遊びに行きたい。
I wanna go out.
遊びたい。
I want to play.
遊びたい。
I feel like going out for a walk.
I want to go hang out soon.
I feel like taking a walk.
I think that I want to enjoy sightseeing.
I want to play.
I feel like going out for a walk.
I want to go traveling too.
I want to go and see cherry trees blooming.
I want to play anyway.
I want to play together.
Come and see us sometime.
I want to go jogging.
I wanted to travel.
I feel like going on a trip.
I intend to travel.
I want to go to the show.
遊びに行きたい。
I wanna go out.
(子どもなら)to go out to play―(大人なら)―go on a pleasure-trip―take a holiday―visit the gay quarters
I feel like going out for a walk.
遊びに出かけること
I want to go traveling too.
I feel like going out for a walk.
I think that I want to enjoy sightseeing.
I want to go skating tomorrow.
I wanted to travel.
I want to go and see cherry trees blooming.
I feel like going on a trip.
I want to go to the show.
He visits gay quarters on the sly.
I intend to visit Nikko―make a trip to Nikko―go on a trip to Nikko.
I want to go whale watching.
I intend to go on a trip.
I combine business with pleasure―kill two birds with one stone―kill two hares with one stone.
I want to go watch fireworks.