英和和英

語源

From blue balls.

発音

動詞

blue-ball (third-person singular simple present blue-balls, present participle blue-balling, simple past and past participle blue-balled)

1. (slang, vulgar, transitive) To leave (a person, usually a man) sexually frustrated by denying them an orgasm or abruptly ending sexual contact.
   • 2009, Kate Brian, Paradise Lost, Simon & Schuster UK, →ISBN, unnumbered page:

     “Stop blue-balling the guy and give in already.”

   • 2010, Doctor Lover, Dr. Lover, Mr. Lies: Cheating 101, E. C. Publishing (2010), unnumbered page:

     I'm not even upset; I'm just tired of being blue-balled and tired of being rejected. It's just sad to see that I have to argue about having sex with my wife.

   • 2012, Zoe Fishman, Saving Ruth, William Morrow, →ISBN, unnumbered page:

     I thought it would be a good way to go out—to blue-ball him into submission and then leave, the way all of the cool girls did in the movies.

   • For more quotations using this term, see Citations:blue-ball.
2. (by extension, idiomatic, transitive) To lead someone on or tease them with the promise of something desirable without actually delivering it, causing them to feel frustrated and unsatisfied.

   Synonyms: tease, lead on, tantalize

   Stop blue-balling me and tell me what happened!

派生語

• blue-baller

参考

• cock tease
• cockblock
• edge