ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2017/04/14 13:35 UTC 版)
Named after Lothar Collatz, who first proposed it in 1937.
Collatz conjecture
複雑な推論
convoluted reasoning
複雑な推論.
分詞屈折
participial inflections
語呂合わせ
a game of making puns
linear rhyming
乙な意見
witty remark
推論接続詞
an illative conjunction
決まり文句
a set phrase
a conventional phrase
Cliché
恨んで言う言葉
reproachful remark
連体詞という品詞
of Japanese grammar, a part of speech called participial adjective
しんらつな批評.
caustic remarks
単なる憶測.
a mere conjecture
不定詞節
infinitival clause
偽りの推論
spurious inferences
当然の非難
condign censure
不正確な論法
loose reasoning
韻律の相当語句
metrical equivalents
接尾語
suffix words
含蓄動詞
a pregnant verb
見越相場
anticipatory quotations
形容詞節
an adjective clause
韻の合う語
rhyming words
間接的な[遠回しの]コメント.
an oblique comment
定冠詞
the definite article
舞台発声法を踏まえた朗読会
elocutionary recitals
表現を無視するさま
defying expression
無愛想な意見
crusty remarks
縮み上がらせるような言葉.
withering remarks