英語「Hover」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

hover

hov・er /hˈʌvɚ, hάvɚ｜hˈɔvə/

音声を再生

動詞自動詞

〔+副(句)〕

1 a 〈鳥が〉(羽ばたいて)空中に停止する，停空飛翔する; 〈ヘリコプターが〉ホバリング[空中停止]する《★【類語】 ⇒fly^１ A》.

用例

The hummingbird hovered over the flower. ハチドリが花の上を停空飛翔していた.

b 〈笑いなどが〉漂う.

用例

A smile hovered on her lips. 彼女の唇に笑いが浮かんだ.

2 〈人が〉うろつく.

用例

hover about うろつきまわる.

He's always hovering around her. 彼はいつも彼女のまわりをうろちょろしている.

3 さまよう，とまどう.

用例

hover between two courses [life and death] 二つの方針の間を[生死の境を]さまよう.

hoverer 名詞

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

hover

音節hov･er発音記号・読み方hʌ́vər, hɑ́-|hɔ́-
動詞
自動詞

1（鳥・ヘリコプターなどが）〈…の上を〉舞う，旋回する〈over/above〉；空中に停止する［浮遊する］

An eagle was hovering over the valley.
1羽のワシが谷の上を舞っていた

2〈…の回りを〉うろつく，〈…に〉つきまとう〈about/around〉
3((かたい))〈…の間を〉さまよう，ためらう〈between〉；（相場や状況が）不安定である

hover between life and death
生死をさまよう

ハイパー英語辞書

hover

動詞

うろつく, さまよう, つきまとう, 空中に舞う

用例: A hawk hovered over the hill

研究社英和コンピューター用語辞典

hover

動詞

浮遊して停止する; うろつく; 《クリックせずにマウスポインターをリンクなどの上に》合わせる.

The mouse pointer will change when you hover over a link. リンクの上に移動すると[もっていくと]マウスポインターの形が変わります.
make hyperlinks underlined when the mouse pointer hovers over them マウスポインターがハイパーリンクの上にきたときに下線がつくようにする

マイクロソフト用語集

hover

対訳ホバー

解説

To hold the tablet pen above the screen, keeping the pointer in the same location, or briefly rest the mouse pointer on a button, link, or other UI element.

学術用語英和対訳集

hover

傘型育雛器; 傘型育すう器

JST科学技術用語日英対訳辞書

hover

日本語WordNet(英和)

hover

動詞

1. 宙に浮いている(hang in the air)

2. 重力に逆らうかのように空中に浮遊する(be suspended in the air, as if in defiance of gravity)

3. あちこちに動く(move to and fro)

4. 何かについて未決定にする(be undecided about something)

5. 恐ろしい、暗いあるいは脅威を与える何かのように、脅かす(hang over, as of something threatening, dark, or menacing)

「hover」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

hover

斎藤和英大辞典

hover

ウロウロ；うろつく

Weblio英和対訳辞書

hover

hover

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Hover

出典:『Wiktionary』 (2024/08/07 10:16 UTC 版)

語源

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

固有名詞

Hover

A surname.

Weblio例文辞書

hover

1

例文

2

例文

3

例文

4

(物が)転がって,ごろごろと音をたてるさま

例文

5

例文

6

例文

7

例文

8

揺りいす

例文

a rocking-chair

9

例文

10

例文

spatial movement (slide)

11

例文

12

例文

13

歩きまわること

例文

14

浮かばせる

例文

15

例文

16

例文

17

例文

to slide something

18

例文

19

揺り動かす

例文

to shake something

20

スパンという,長さの単位

例文

21

例文

22

例文

23

振り掛ける

例文

24

例文

to be cast ashore

25

例文

26

例文

27

例文

to move in a swinging motion

28

漕ぎ寄せる

例文

to row a boat up to a place

29

揺り起こす

例文

to wake a person by shaking

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Hoverの変化形一覧

動詞の活用形：

hovering(現在分詞)
hovered(過去形)
hovered(過去分詞)
hovers(三人称単数現在)

発音記号

/ hˈʌvɚ / (米国英語)
/ hˈɔvə / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル6
学校レベル	大学以上の水準
大学入試	最難関大対策レベル
英検	準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	730以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・Hover
・milosch
・reduced
・Elene
・prolapsing
・length scale
・contes
・illumed
・MCP3
・Human brain

単語帳に追加

Hoverのページの著作権

Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
© 2026 Microsoft
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのHover (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.