英語「Hurry up」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

hurry up

húrry úp

《自動詞+ 副詞》

(1) [主に命令法で] 急ぐ.

用例

Hurry up, or you'll be late for school. 早くして, 学校に遅れますよ.

《他動詞+ 副詞》 [hurry+目+up]

(2) 〈人・動作などを〉急がせる.

用例

Hurry him up! 急がせなさい.

(3) 〈仕事などを〉急いでする.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Tatoeba

出典：Tatoeba

Hurry up!

Hurry up.

急ぎなさい。

さあ、急いで。

EDR日英対訳辞書

hurry up

せり立てる；急く；せき立てる；急ぎ；責つく；促す

Weblio英語表現辞典

Hurry up.

訳語

hurry up

訳語

ハリーアップ

解説

hurry（急ぐ）＋ up （さっさと）という構成の句動詞である。

備考

主に命令形で用いる。単に hurry ともいう。Hurry him up.＝奴を急がせろ。

メール英語例文辞書

Hurry up.

急ぎなさい

Weblio英語言い回し辞典

hurry up

訳語さっさとする

斎藤和英大辞典

hurry up

Weblio専門用語対訳辞書

Hurry up

早く；急ぎ

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

hurry up

其々, 其其, 其れ其れ

hurry up [on]

hurry up!

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

Hurry up!

1

例文

2

例文

Hurry up!

3

例文

4

例文

Hurry up.

5

例文

Hurry up!

6

例文

7

例文

〈剣道で〉 A pass!

8

例文

9

あほうめ！

例文

Damn the wanker!

10

おぼえていろ!

例文

11

じっとして！

例文

12

じっとして！

例文

13

じっとして！

例文

14

じっとして！

例文

15

例文

16

例文

17

韜晦するな！

例文

18

わぉ！

例文

19

気をつけて！

例文

20

気をつけて！

例文

21

気をつけて！

例文

22

気をつけて！

例文

23

気をつけて！

例文

24

気をつけて!

例文

25

気をつけて！

例文

Guard your spirit.

26

あざっす！

例文

27

あざっす！

例文

28

例文

29

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Hurry up.

1

急ごう。

例文

Let's get a move on.

2

急ごう。

例文

Let's hurry up.

3

急ごう。

例文

Let's hurry.

4

急ぎなさい。

例文

Hurry up.

5

急ぎなさい。

例文

6

急ぎなさい。

例文

7

例文

8

例文

I am going to hurry.

9

例文

10

急ぎましょう。

例文

Let's hurry up.

11

急ぎましょう。

例文

Let's hurry.

12

急がせなさい.

例文

13

さあ、急いで。

例文

Hurry up.

14

さあ、急いで。

例文

15

急いでください。

例文

16

急いでやって。

例文

Make it quick.

17

急げ, 早く.

例文

Get on with it!

18

急いでいく.

例文

hurry along [on]

19

例文

20

例文

21

例文

Hurry up.

22

例文

23

例文

24

急ぎなさい

例文

Hurry up

25

例文

Don't be in a hurry!

26

さあ，急ごう

例文

Come on, get moving!

27

さあさあ, 早く.

例文

Now then, quick!

28

例文

feats of agility

29

皆さんお早よう.

例文

Good morning, everybody!

30

早まるな。

例文

Don't be hasty.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Hurry upの変化形一覧

複合動詞の活用形：

hurrying up(現在分詞)
hurried up(過去形)
hurried up(過去分詞)
hurries up(三人称単数現在)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル6
学校レベル	高校3年以上の水準
英検	2級以上合格に覚えておきたい熟語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい熟語

Hurry upのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編