ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
難しいわ。
出典:Wikipedia
出典:『Wikipedia』 (2011/07/13 07:13 UTC 版)
"It's So Hard" is a song written and performed by John Lennon which first appeared on his 1971 album Imagine. Shortly after the album's release, the song was released as the B-side to the single "Imagine."
それはなかなか難しい。
That is quite difficult.
それはとても難しい。
That was very difficult.
それは大変そうですね。
That looks quite tough, doesn't it?
それは大変だねえ・・・。
That's too bad.
こりゃ大変だ.
Oh, this is dreadful!
Now this is serious.
それは大変ですね。
That is tough.
それはとても大変です。
It is very tough.
It is very difficult.
That is really tough.
That is very tough.
それはとても難しいです。
That is very difficult.
これは硬いです。
This is hard.
This is tough.
This is solid.
それはとても大変そうですね。
That looks very difficult.
It looks very tough.
これはとても大変です。
This is very tough.
重そうですから。
Because it seems to be heavy.
それは難しすぎた。
It was too hard.
それがとても苦手です。
I am very bad at that.
それはとても困難です。
That is very distressing.
それはだんだん難しくなる。
That will gradually become more difficult.
それは難しいね。
That is difficult.
That's difficult.
That's hard.
それはもっと難しい。
It is more difficult.
大変だ.
(Good) Heavens!
それは少し難しい。
It is a little difficult.
それはとても大変そうです。
That seems very difficult.
すぐ近くに.
hard by
それは大変だ
非常に難しい
very difficult
とても難しい
extremely difficult
恐ろしいほど難しい
dauntingly difficult
印象的なくらい難しい
impressively difficult
多少困難である
somewhat hard
それはつらいね
That's tough on you.
困難であるさま
difficult
そりゃ酷だ
That's hard on me―rough on me.
少し難しい
a little difficult
ひどい目にあう.
have a hard time of it
考えられないほど難しい
impossibly difficult
舵柄風下いっぱい
hard alee
堅くなる
to harden
知恵を出す
to think hard
ひどい目に合う
to have a hard time
苦しみ悩む
少し難しい.
a bit difficult
そりゃ大変だ
Here is an alarming state of things
Here is an awkward state of things
Here's a pretty go!
Here's a rum go!
What a go!
Here's a go!
Here is an embarrassing turn of affairs
Here's a nice go!
非常に厳しい
very severe
痛々しいほど厳しい
painfully severe
そりゃ大変
Heavens!
It's so hard.