ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
バラバラにする
break up
山分けしよう.
It's share and share alike.
袂を別つ
to part from one
切り離すこと
the action of cutting off
バラバラになる
come apart
ばらばらになる
〈交渉が〉決裂する; 不和になる.
come to a rupture
さえぎり断つ
to be able to interrupt and cut something off
無一文になる; 倒産する.
go broke
物をばらばらにこわす
break things apart
支離滅裂になる
to break up―rend in pieces―split into factions
切断する
to cut away something
to cut off something
バラバラに広がる
spread apart
婚約を解消する.
break off one's engagement
婚約を破棄する,破談にする
バラバラになること
coming apart
廃止する
do away with
排除する
縁を切る
to cut a connection―sever connections―with some one
別にする
to be different
逃れる
get rid of
取り除く
かまどを分ける
to keep a separate house―live separately
分離させる
cause to separate
break off an engagement
解約する, 破談にする.
支離滅裂に
in an incoherent manner
取って別にする
to take some aside, separating it
切って断つ
cut off
Let's break up