英語ことわざ教訓辞典

英語ことわざ教訓辞典

Look before you leap.

《飛ぶ前に見よ》「転ばぬ先の杖」 ⇒ 教訓 ９７・ ⇒ 教訓１２１
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Tatoeba

出典：Tatoeba

Look before you leap.

飛ぶ前に見よ。

石橋をたたいて渡れ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Look before you leap.

無謀なことは一切するな, 《諺》 「転ばぬ先のつえ」
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

look before you leap

動詞

look before one leaps

  1. (idiomatic) To think before taking action.

ことわざ

look before you leap

  1. Do not jump into something too precipitously; employ some foresight or circumspection.

同意語

反意語

参考

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Look before you leap.

1

まっすぐ前を見てください。

例文

Look forward, please.

2

まっすぐ前を見てください。

例文

Look straight ahead.

3

あなたはじっとして前を見て下さい。

例文

Please be still and look forward.

4

前を見て下さい。

例文

Please look forward.

5

入る前にノックして。

例文

Knock before entering.

6

後ろを見ろ。

例文

Look back!

7

後ろを見ろ。

例文

Look behind you.

8

やられる前にやれ。

例文

Get 'em before they get you!

9

どうぞ入る前にノックしてください。

例文

Please knock before you come in.

10

のるかそるかやって見よう.

例文

I will try, sink or swim [win or lose].

11

やって見せて下さい.

例文

Please show me how to do it.

12

ざまを見ろ.

例文

Serves you right!

13

ざまを見ろ.

例文

There you are!

14

まずひととおり見させて下さい.

例文

I'd like to look around first.

15

そっちのものを見せて下さい.

例文

Show me that one, please.

16

計量する前にすりきりしなさい。

例文

Level off the sugar when measuring out.

17

あなたの前にある看板をご覧なさい。

例文

Look at the sign just ahead of you.

18

そちらのを見せて下さい.

例文

Show me the other (one), please.

19

下の方を見る.

例文

look below

20

まあやってご覧.

例文

All right then, have a try [go] (at it).

21

あなただけ見つめている。

例文

I'm looking only at you.

22

下を見よ.

例文

〈本などの注意書き〉 See below.

23

ほらご覧.

例文

Look there!

24

あなたの目から見れば.

例文

from your vantage point

25

見てみましょう。

例文

Let's take a look.

26

見てみましょう。

例文

Let me check it.

27

あなたはそれを見守り続けてください。

例文

Please keep on looking after that.

28

上のほうを見る.

例文

look upward

29

あなただけ見ている。

例文

I'm looking only at you.

30

そらご覧.

例文

There (you are)! What did I tell you?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

学習レベルの目安

レベルレベル27

Look before you leap.のページの著作権