英語ことわざ教訓辞典

英語ことわざ教訓辞典

Haste makes waste.

《急ぎは浪費のもと》「急いては事を仕損ずる」「短気は損気」 ⇒ 教訓 ９８
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Tatoeba

出典：Tatoeba

Haste makes waste.

急がば回れ。

慌てることは無駄を作る。

急ぐと無駄が出来る。

急いては事を仕損じる。

短気は損気。

Weblio英語言い回し辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

haste makes waste

訳語 急いては事をし損ずる

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Haste makes [is] waste.

急いては事を仕損じる

Haste makes waste.

《諺》 せいては事をし損ずる, 焦ると損をする
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

haste makes waste

ことわざ

haste makes waste

  1. Being too hasty leads to wasteful mistakes.

同意語

関連する語

参考

参照

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Haste makes waste.

1

怠惰は失敗を招く。

例文

Idleness leads to failure.

2

怠惰は破滅の原因となる。

例文

Idleness leads to ruin.

3

短気は損気。

例文

Haste is waste.

4

短気は損気。

例文

Haste makes waste.

5

自賛は悪臭を放つ。

例文

Proper praise stinks.

6

短気は損気.

例文

Nothing is to be gained by losing your temper.

7

情熱は苦悩を生む。

例文

Passion creates suffering.

8

フレッドは怠け者です。

例文

Fred is a lazy fellow.

9

好奇心は身を滅ぼす。

例文

Curiosity killed the cat.

10

オナニーは狂気につながる。

例文

Masturbation leads to insanity.

11

飢餓はオートファジーを誘発する。

例文

Starvation induces autophagy.

12

おごりは破滅に先立つ。

例文

Pride cometh before a fall.

13

おごりは破滅に先立つ。

例文

Pride comes before a fall.

14

怠惰はあなたを不幸にする。

例文

Your laziness will make you unhappy.

15

善は急げだ。

例文

There's no time like the present.

16

勝手気ままな浪費.

例文

willful waste

17

制汗性は便利です。

例文

Antiperspirant is useful.

18

親しさは侮りを生む。

例文

Familiarity breeds contempt.

19

怠惰は悪徳のもと。

例文

Idle hands are the devil's tool.

20

怠惰は悪徳のもと。

例文

The devil finds work for idle hands.

21

怠惰は悪徳のもと。

例文

Idle hands are the devil's workshop.

22

怠惰は悪徳のもと。

例文

Idleness is the devil's workshop.

23

小事は小人を喜ばす。

例文

Little thing please little minds.

24

慣れすぎは侮りのもと。

例文

Familiarity breeds contempt.

25

余計なおせっかいだ.

例文

It's none of your business.

26

余計なおせっかいだ.

例文

Mind your own business!

27

自慰は狂気に繋がる。

例文

Masturbation leads to insanity.

28

堅苦しいおじぎをする.

例文

make a stiff bow

29

好奇心は身を誤る。

例文

Curiosity killed the cat.

30

形勢はますます不利だ.

例文

Things are going from bad to worse.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

学習レベルの目安

レベルレベル29

haste makes wasteのページの著作権