研究社 新英和中辞典

研究社

employ

em・ploy /ɪmplˈɔɪ, em‐/ 音声を再生

動詞 他動詞

1 a 〈を〉雇用する雇う使う 《★【類語】 employ は専任の職員として正式に,かつ継続的に雇う; hire支払って一時的に雇うことで,普通は個人的雇う場合に用いる》.
用例


b 〔+目的語+as補語〕〈を〉〈…として雇用する雇う.
用例

2 a 〈もの・手段などを〉用いる使用する 《★【比較】 use のほうが一般的》.
用例


b 〔+目的語+as補語〕〈もの・手段を〉〈…として用いる.
用例

3 〔+目的語+前置詞+()名詞〕〈時間精力などを〉〔…に費やすinon,for〕.
用例

4 〔+目的語(+in)+doing〕[employ oneself で] 〔…に従事する 《★また受身でも用い,「従事している」のになる; in略すこともある》.
用例


名詞不可算名詞

雇用 《★通例次ので》.
用例

【語源】

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

employ

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

employ

動詞

1. 業務に入れられる(put into service)
2. 仕事のために雇用するあるいは、借りる(engage or hire for work)
用例

名詞

1. 雇用されている、あるいは仕事をもっていること(the state of being employed or having a job)
用例

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

employ

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

employ


employ


employ


employ

エンプロイ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

employ

出典:『Wiktionary』 (2026/05/14 21:30 UTC )

別の表記

発音

語源 1

From late 中期英語 emploien, imploien, emplien (to apply to a specific purpose), from Anglo-Norman emploier, Old French emploiier (to entangle, fabricate, to make use of), ultimately from Latin implicāre (to infold, entangle, involve, engage), from in- (in) + plicāre (to fold). Doublet of imply and implicate.

動詞

employ (third-person singular simple present employs, present participle employing, simple past and past participle employed)

  1. To retain (someone) as an employee.
  2. (rare) To provide (someone) with a new job; to hire.
  3. To use (someone or something) for a job or task.
    Synonyms: apply, use, utilize
  4. To make busy; to preoccupy.
    Synonyms: occupy, busy
派生語
関連する語

語源 2

Borrowed from French emploi (job, employment), the deverbal from employer (to put to use, to employ), first attested in the late 17th century.

名詞

employ (plural employs)

  1. The state of being an employee; employment.
    The school district has six thousand teachers in its employ.
  2. (archaic) An occupation.
  3. (obsolete) The act of employing someone or making use of something; employment.

参照

  1. ^ emploien, v.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
  2. employ”, in Merriam-Webster.com Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

employ

例文

be employed

例文

apply

例文

consume

例文

carry out

例文

carry out

例文

engage in

例文

adopt

例文

to hire someone

10

をたす

例文

undergo

13

実地に物事をやってみて習うこと

例文

to practice

例文

to recruit

例文

of something, to be useful

例文

to consume

例文

take up

例文

seek to employ

例文

to serve

例文

embody

例文

attract

例文

profiteer

例文

dealt with

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

employの変化形一覧

動詞の活用形:

発音記号

  • / ɪmplˈɔɪ(米国英語)
  • / eˈmplɔɪ(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル2
学校レベル高校1年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア350以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

employのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日本電子株式会社
    Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのemploy (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.