Tatoeba

出典：Tatoeba

Never let me go.

決して放さないで。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Never Let Me Go (2010 film)

わたしを離さないで (映画)
『わたしを離さないで』（わたしをはなさないで、Never Let Me Go）は、2010年のイギリス映画。

Never Let Me Go (novel)

わたしを離さないで
『わたしを離さないで』（わたしをはなさないで、原題：Never Let Me Go）は、2005年発表のカズオ・イシグロによる長編小説で、同年のブッカー賞最終候補作。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Never let me go.

1

私をかまわないでください.

例文

Let me be.

2

私を置いていかないで.

例文

Don't leave me behind.

3

僕を見捨てないでくれよ。

例文

Please don't give up on me.

4

私をからかわないでください。

例文

Don't make sport of me.

5

私といっしょに来てくれない

例文

Won't you come with me?

6

私を置き去りにしていかないでくれ。

例文

Don't leave me behind!

7

あなたは私を置いて行かないでください。

例文

Please don't leave me behind.

8

私に飛びつかないでください。

例文

Please don't jump at me.

9

私を見捨てないでください。

例文

Please don't abandon me.

10

私を見捨てないでください。

例文

Please don't throw me away.

11

あなたは私から去らないでください。

例文

Please don't leave me.

12

そう我を張るな.

例文

Don't be so obstinate.

13

私に構わないでください。

例文

Please don't mind me.

14

私に構わないでください。

例文

Please don't worry about me.

15

私を失望させないでください。

例文

Please don't disappoint me.

16

私をがっかりさせないでください。

例文

Don't let me down.

17

僕を見捨てないで。

例文

Don't give up on me.

18

私をがっかりさせないで。

例文

Don't let me down.

19

あまり私を当てにしてはいけない.

例文

Don't expect too much of [from] me.

20

私を落胆させないでくれ。

例文

You won't let me down.

21

私を落胆させないでくれ。

例文

Don't let me down.

22

私を落胆させないでくれ。

例文

Don't let me become discouraged.

23

どうか私を見放さないでください。

例文

Please don't abandon me.

24

私にかまわないで。

例文

Leave me alone, please.

25

私にはかまわないで下さい。

例文

Don't mind me.

26

私にかぜをうつさないでくれ.

例文

Don't give me your cold.

27

俺をなめるな。

例文

Don't make light of me.

28

俺をなめるな。

例文

Don't underestimate me.

29

俺をなめるな。

例文

Don't make fun of me!

30

今私を止めないで。

例文

Do not stop me now.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

never let me go

1

決して放さないで。

例文

Never let me go.

2

私は決して行かない

例文

I don't never go

3

私をせかさないでください！

例文

Don't rush me, please!

4

絶対に忘れない

例文

will never forget

5

私を置いていかないで.

例文

Don't leave me behind.

6

私を見捨てないでください。

例文

Please don't throw me away.

7

私を見捨てないでください。

例文

Please don't abandon me.

8

きっと来る

例文

I will come without fail

9

私をかまわないでください.

例文

Let me be.

10

嫌です

例文

I don't wanna

11

私に構わないでください。

例文

Please don't mind me.

12

私に構わないでください。

例文

Please don't worry about me.

13

あなたは私から去らないでください。

例文

Please don't leave me.

14

私にどならないでくれ.

例文

Don't raise your voice to [at] me.

15

私を置き去りにしていかないでくれ。

例文

Don't leave me behind!

16

僕に面会をさせぬ

例文

They would not let me see him

17

僕に面会をさせぬ

例文

They deny him to me.

18

私を非難するな

例文

don't give me any flak

19

私になれなれしくしないでください

例文

don't be fresh with me

20

きっと来る

例文

I will not fail to come

21

必ず参ります

例文

I will not fail to come

22

あなたは私を置いて行かないでください。

例文

Please don't leave me behind.

23

私に飛びつかないでください。

例文

Please don't jump at me.

24

私を落胆させないでくれ。

例文

You won't let me down.

25

私は決してあきらめません。

例文

I never give up.

26

僕が行ってもさし支え無い

例文

I have no objection to going

27

僕はずいぶん忙しい身体だ

例文

I have no leisure

28

常に離れずにつきまとう

例文

to follow another wherever he or she goes

29

どんなことがあっても降参せぬ決心だ

例文

I will never come to terms

30

どこまでも降伏しない決心だ

例文

I will never come to terms

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Never let me go.のページの著作権