ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
はっきり言いなさい。
かんべんしてくれ!
Give me a break!
じっとして!
Stand still!
Don't move!
Stay still!
Hold it!
口ばっかり!
You're all talk and no action!
おぼえていろ!
I'll fix you!
うせろ!
Clear off!
Get lost!
Get off !
うんこくせえぞ!
You smell like shit!
おい黙れ!
Hey you shut up!
Hey you, shut up!
くそっ!
Shit.
oh, damn (or goddamn)!
Fuck!
うそつけ!
Don't be silly!
Don't talk rubbish [nonsense]!
Come on 《, Tom》!
Come off it!
ちゃう!
That's not it.
No!
急げ!
Get a move on.
Hurry up!
Hurry!
Hurry up.
お突き!
〈剣道で〉 A pass!
ひざまづきなさい!
Get down on your knees!
くそ!
急げ!
話し掛ける
speak to
思い切ったことを言う
to speak out
しゃべる
to speak
〈舞台の俳優が〉わきぜりふを言う.
speak aside
話す
物を言う
話をして聞かせる, 講演をする.
give a talk
他人の談話
talk
しゃべり続ける.
talk away
声を出す
to speak aloud
大きな声で話す
talk loud
大声でしゃべる.
talk loudly
話させる
cause to speak,
しゃべること
the act of speaking
消息を伝える.
bring word
おしゃべりをする
have a jaw
声を出して言う
utter aloud
大声で発声する
喋ること
the act of chatting
語り合う
to talk together
話し続ける.
go on talking
率直に言う.
speak openly
口で述べる
to say
言い合う
to quarrel
小声で言う.
speak inwardly
長話する
to talk for a long time
話し説くこと
the action of explaining something by speech
つっかえつっかえ話す
speak haltingly
つっかえつっかえ話す.
話をつける
to arrange the matter―settle the matter
Speak up!