英語「Thief」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

thief

thief /θíːf/

音声を再生

名詞

(《複数形》 thieves /θíːvz/) (通例暴力によらないでこっそり行なう)泥棒《人》《★【類語】 robber は人の所有物を奪う強盗で，暴力を行使する場合が多いが，行使しないこともある; burglar や housebreaker は不法に他人の建物に忍び込む強盗》.

用例

Set a thief to catch a thief. ⇒set 他動詞 B2a.

Stóp，thíef!

【語源】

古期英語から; 形容詞 thievish

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

thief

音節thief発音記号・読み方θíːf変化複thieves{θíːvz}
名詞

どろぼう，（特に）空き巣，こそどろ

A thief stole all my money.
どろぼうが私の金を全部盗んだ
The thief hasn't been caught.
そのどろぼうはまだ捕まっていない
Stop, thief!
待て，どろぼう

成句(as) thick as thieves
((口))大の仲良しで，とても親密で

ハイパー英語辞書

thief

名詞

どろぼう、（特に）空き巣、こそどろ

用例: a car / jewel thief

JST科学技術用語日英対訳辞書

thief

泥棒; 泥坊; 賊; 盗ぞく; 盗人

日本語WordNet(英和)

thief

名詞

1. それを維持する、またはそれを販売するという意図で他の誰かのもの資産を奪う犯罪者(a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it)

「thief」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

thief

追落とし；泥棒；こそ泥；追落し；引き剥ぎ；押込み強盗；偸盗；追い落とし；白浪；盗人；引剥ぎ；泥坊；盗；押込強盗；引剥；夜盗；追い落し；追落；泥；盗っ人；盗賊

日英・英日専門用語辞書

thief

窃盗犯人，すて材，シーフ

斎藤和英大辞典

thief

泥棒；賊；窃盗；白波；盗人；盗賊；曲者

Weblio専門用語対訳辞書

thief

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

Thief

泥棒（どろぼう）とは、人の物などを窃盗する存在を指す語である。

Thief (2014 video game)

Thief (2014年のゲーム)

『Thief』（シーフ）は、スクウェア・エニックスより2014年に発売されたコンピュータゲーム。

Thief (2014年のゲーム)

Thief (2014 video game)

『Thief』（シーフ）は、スクウェア・エニックスより2014年に発売されたコンピュータゲーム。

Thief (film)

ザ・クラッカー/真夜中のアウトロー

『ザ・クラッカー/真夜中のアウトロー』（原題: Thief）は、1981年にユナイテッド・アーティスツから公開されたアメリカ映画。

Thief (series)

Thief (ゲーム)

『Thief』（シーフ）はアイドス社が発売したPC 用ゲームソフト、及びそのシリーズ。

Thief (ゲーム)

Thief (series)

『Thief』（シーフ）はアイドス社が発売したPC 用ゲームソフト、及びそのシリーズ。

thief

泥棒, 泥坊, 白波, 白浪, 泥, 掻っ払い, 掻払い, かっ払い, 搔っ払い, 盗人, 盗っ人, 賊, シーフ, 大袋, 荒らし, 素っ破, 透っ波, 透波, 物取り, 物盗り, 梁上の君子, 曲者, くせ者, 癖者, 曲物, 盗賊

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

thief

1

例文

2

例文

3

例文

4

例文

5

留守の家に入るどろぼう

例文

6

例文

7

例文

a den of thieves

8

例文

The prowling one

9

例文

10

窃盗を犯す人

例文

a person who commits larceny

11

泥棒を取り押さえる.

例文

catch a thief

12

泥棒を逮捕する.

例文

arrest a thief

13

例文

14

例文

15

例文

16

盗品故買者

例文

a receiver of stolen goods

17

盗品故買者

例文

18

例文

19

例文

20

例文

21

例文

22

盗人をする

例文

to commit theft―commit burglary―commit robbery

23

泥棒を止める

例文

stop the thief

24

罪のある人

例文

25

例文

a stolen article

26

窃盗罪を犯した人

例文

a person who commits larceny

27

疑われた泥棒

例文

a suspected thief

28

例文

the impulse that compels a person to steal

29

メルルーサ

例文

30

盗みを働く者

例文

a person who is a thief

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Thiefの変化形一覧

名詞の変化形：

thieves(複数形)

発音記号

/ θíːf / (米国英語)
/ θiːf / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル3
学校レベル	高校2年以上の水準
大学入試	センター試験対策レベル
英検	準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

Thiefのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.