ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
余談になって
off the subject
一単語の中間
the middle of a word
別の項目
another topic
板の間
a room with a board floor
下がかった話
an indecent topic
中ごろ
about in the middle of
主要な話題
the leading topics
主題に関係した
thematically related
話題になっている分野
the subject concerned
別れに臨んで.
on parting
間の狂言
an interact
論争中の主題
the subject matter at issue
下取り交換で.
in part‐exchange
目がくらんで, ぼーっとして.
in a daze
ぼんやりとしたさま
主題の内容に関して
with regard to thematic content
議論
the contents of an argument
わけを糺す
to inquire into the reason
語り種である事柄
the subject of talking
異論のある問題.
a contentious subject
(でき上がった)作文の題
the subject of the composition
事と事の間
the gap between things
強迫[強制]されて.
under duress
不逞の徒
turbulent subject
物事の趣意
the essence of the matter
監禁されて.
in duress
ホットな話題
a hot topic
局外者の間
the condition of being the third among persons
動植物の中間にある物
Something intermediate between plants and animals.
間をへだてる
to estrange a person from another
among theme