ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
包囲を破る
break siege
【陸海軍, 軍事】 (禁止区域へ)無断で脱出する.
break bounds
境界外に出る; 常軌を逸する.
破れをつぐ
to patch a rent
禍根を絶つ
to strike at the root of the evil―lay the axe to the root of the evil
ジンクスを破る.
break the jinx
要塞を陥れる
to reduce a fortress
封鎖を破る
to run the blockade
to run a blockade
操を破る
to lose one's chastity―stray from the path of virtue
中立を破る
to violate neutrality
列を乱す.
break ranks
砕けて角礫石になる
break into breccia
沈黙を破る
break the silence
溝を埋める
bridge the gap
金庫を破る
break the safe
静粛を破る
to break the silence
流れを食い止める
stem the tide
流れを止める
最初の 1 点をあげる.
break one's duck
無一文になる.
wind up broke
要塞を陥落させる
〈獲物が〉隠れ場(やぶなど)から飛び出す.
break cover
戒めを破ること
an act of violating a commandment
安息日を破る.
break the Sabbath
破片を押し出す
force out the splinter
禁を犯す
to do what is prohibited―violate the ban―violate the interdict―violate the law
to do what is prohibited―violate the ban―violate the interdict
封印を壊す
break the seal of
一揆を鎮める
to suppress an insurrection