ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
その分の価値がある
be worth it
相応だとして
as deserved
称賛に値する
deserve praise
利が付く
to bear interest―carry interest―draw interest
当を得る
to be right―just―fair―proper
受賞する
to win a prize
賞金を取る
to win a prize―carry off the prize
得になる
to prove to one's advantage―turn out to one's profit―make for one's interests
得をする
to profit―benefit―(儲かるの意味なら)―gain―be the gainer―come off a gainer
gain profit
期限になる
be due
貰いがかかる
to be offered an after-engagement―be called to another house
要を得る
to be to the point
賞賛を得る
regarded with admiration
(恩恵を)被る
to be placed under an obligation
好きになる
take a liking to
〜すべきところ
that should be done
賞賛する
commend
賞品を取る
受け取られる
be received
頼みとする
have recourse to
得ること
an act of getting something
抵当に取る
to take anything as security (for a loan)
頂きます
I'll make good use of this.
I'll have one.
打ち倒す
get the better of
強く願う
to desire something earnestly
失礼なようす
being rude
誇りに思う
be proud of
十分足りる
be sufficient
deserve it