ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
苦境から逃れる
let off the hook
切り開く
to open up
断ち割る
to cut something open
解禁する
lift a ban
引退
retire
切り落とす
cut down
切開する
cut open
もぎ離す
to pick something
走って息を切らす.
run out of puff
抜きにする
to omit―leave out
ぱっくり裂ける
split open
抛り上げる
to toss―toss up
退却させる
to make someone retreat
疎かにする
to neglect―slight
ばか抜かせ
Nonsense!
Stuff and nonsense!
削り落とす
to slice off something
ひきずる
to drag something
〈畑などが〉休めてある.
lie fallow
ドレミファを歌う.
sing sol‐fa
フランの価値を低下させる.
debase the franc
秘密をあばく.
take the wraps off
聖位を剥奪する
divest of the frock
浮浪者を追い出す
throw the bum out
大声で呼ぶ.
let out a holler
無一文になる.
wind up broke
ちょうつがいがはずれて; 心身の調子をくずして.
off the hinges
端をはさみでちょん切る.
snip off the ends
包囲を破る
break siege
切抜編輯
scissors and paste-pot work
fifht off
