ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
空気が抜ける,パンクする
go flat
〈タイヤなどが〉パンクする.
〈ビールなどが〉気が抜ける.
〈船が〉流れ出す.
go adrift
(心などが)うつろになる.
go blank
檣に登る
to go aloft
帆柱に登る
足が不自由になる
go lame
裸でいる
go naked
裸で暮らす.
迷う, 惑う.
go astray
大またで歩き去る
stride away
破産する, つぶれる.
go bust
道から退く
get out of the way
引っ越して出ていく, 別居する.
move out
散逸する
to be dispersed
ぺたぺたする
to slap repeatedly
突き出る
project over
滑かにする
to smoothe
踏み荒らす
tread over
丸裸にする
to strip one stark naked―strip one to the skin
退散する
run away
放蕩する
to lead a fast, frivolous and dissipated life
かけひきする
to negotiate
裸山にする
to bare a mountain of its trees
いびり出す
to torment one out of the house
露骨にする
make explicit
立ち去る
to leave a place
退き去る
to leave
横倒しにする
to put something down sideways
go flat out