英和和英

語源

From Arabic حَلَال (ḥalāl).

発音

• (米国発音) IPA: /həˈlɑːl/
• (英国発音) IPA: /həˈlæl/
• 韻: -ɑːl, -æl

形容詞

halal (not comparable)

1. (Islam) Allowable, according to Muslim religious customs, to have or do.

   Synonyms: nonharam, (from Mandarin Chinese) qingzhen

   Antonym: haram

   Hypernyms: acceptable; see also Thesaurus:permissible

   • 2014, Professor Nilüfer Göle, Islam and Public Controversy in Europe, →ISBN, page 176:

     […] broadening the demand for halal across all product categories, not just in their consumption of meat products […]

   1. (specifically, of food) Fit to eat according to Muslim religious customs.
2. (figuratively, by extension) In accordance with standards or usual practice; allowable.

   Synonyms: by the book, proper, rightful; see also Thesaurus:orthodox

   • 2008, Nicholas Drayson, A Guide to the Birds of East Africa, page 120:

     Is this kosher? I hear you ask. Is it halal? Can this really be viewed as strict adherence to the letter and spirit of the competition?

派生語

副詞

halal (not comparable)

1. In a halal manner; in accordance with Muslim religious customs.
   • 2020 August 20, Eliezer Brand, “ICE is forcing Muslims to eat pork. My fellow Orthodox Jews: This is our fight!”, in The Forward‎:

     Just like eating halal is not a choice for our Muslim brothers and sisters, for us, eating kosher is not voluntary; it’s who we are and as necessary as the oxygen we need for sustenance.

動詞

halal (third-person singular simple present halals, present participle halalling, simple past and past participle halalled)

1. (transitive) To make halal.
2. (figuratively, by extension) to allow

参考

• kosher, equivalent in Judaism
• jhatka, equivalent (meat-specific) in Sikhism

アナグラム

• Allah, allah