英語「ICE」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

ice

ice /άɪs/

名詞

1 a 不可算名詞氷.

用例

a piece [cube] of ice 氷一片 [角氷 1 個].

Ice has formed on the water. 水面に氷が張った.

b [the ice] (一面に張った)氷，氷面.

用例

break through the ice 〈人などが〉氷が破れて落ちる; (ハンマーなどで)氷を割って進む.

2 可算名詞

a 《主に米国で用いられる》氷菓.

b 《主に英国で用いられる》アイスクリーム.

用例

two ices アイス(クリーム)2 個.

3 不可算名詞 (菓子にかける)糖衣《★【比較】 icing，frosting のほうが一般的》.

4 不可算名詞 (態度などの)よそよそしさ.

5 可算名詞 [集合的には不可算名詞] 《俗語》ダイヤモンド.

6 不可算名詞《米俗》 (警察官への)わいろ.

名詞としての「ice」の
イディオムやフレーズ

形容詞限定用法の形容詞

1 《主に米国で用いられる》氷の[を入れた].

用例

ice tea アイスティー.

2 氷上の.

用例

an ice show アイスショー《アイススケートによる氷上ショー》.

3 製氷の.

動詞他動詞

1 〈…を〉凍らす; 氷で冷やす.

2 〔+目的語(+副)〕〈…を〉氷でおおう〈over，up〉.

用例

The lake is already iced over. 湖にはもう氷が一面に張っている.

3 〈菓子などに〉糖衣をきせる.

4 《米口語》〈成功・勝利などを〉確実にする.

5 《米俗》〈…を〉殺す.

自動詞

〔+副〕凍る，氷でおおわれる〈over，up〉.

用例

The windshield [《主に英国で用いられる》 windscreen] has iced up [over]. フロントガラスに氷が張っている.

自動詞としての「ice」の
イディオムやフレーズ

íce the púck

【語源】

古期英語から; 形容詞 icy

‐ice

‐ice /ɪs/

【接尾辞】

「性質」を示す名詞語尾.

用例

justice, service.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

ice

音節ice発音記号・読み方áɪs変化複ic･es{～ɪz}
氷
名詞

1氷；((ふつうthe ～))（池などに張った）氷

The lake will soon turn to ice.
湖はもうすぐ氷が張るだろう
He put some ice in his drink.
彼は飲み物に氷を入れた
His whole body was like ice .
彼は全身が氷のように冷たかった
Don't step on the ice; it isn't thick enough.
氷に乗ってはだめだよ，まだそんなに厚くないから
I've slipped on the ice.
氷で滑って転んだ

2((米))氷菓（シャーベットなど）；((英やや古))アイスクリーム

Don't eat so many ices.
そんなにアイスクリームを食べてはいけない

3((俗))ダイヤモンド

成句be (skating) on thin ice
((口))
（薄氷を踏むように）危険な状態［立場］にある

成句break the ice
((口))
打ち解ける，緊張がほぐれる；（難問解決などに）糸口をつける

Once the ice was broken, the party livened up.
いったん緊張がほぐれるとパーティーは活気づいた

成句cut no ice
〈人に対して〉少しも効果［効きめ］がない〈with〉

Her crying cut no ice with him.
彼女が泣いても彼には何の効果もなかった

成句on ice
①氷で冷やされて；冷蔵庫に入れて
②((口))（あとで使うために）取っておいて；（問題などを）保留して

keep the project on ice
企画を凍結する

③（ショーなどが）氷上の
④((口))成功［達成，勝利］確実な

動詞
他動詞

1（氷で）…を冷やす，冷たくする；…を凍らす
2（ケーキなど）に砂糖の衣を付ける

成句ice up [over]
①((ice up [over]))凍る；氷で覆われる
②((ice up [over]))…を凍らせる；…を氷で覆う

ハイパー英語辞書

ice

名詞

1氷《◆外来形容詞 glacial》；氷状の物.

2a氷菓《果汁を凍らせて作ったシャーベットなど》(water 〜)；((英やや古))アイスクリーム(〜 cream).b(菓子の)糖衣.

3[通例 the 〜](川・池などの)氷面；アイスホッケー場.

4((米俗やや古))ダイヤモンド；((広義))宝石.

5冷淡さ, よそよそしさ；[the 〜] 冷たい雰囲気.

6((米俗))(特に警察官への)わいろ；(ダフ屋が劇場関係者へ贈る)謝礼金.

7((俗))コカイン(の結晶), アイス《メタンフェタミンを粉状にした純度の高い麻薬》.

動詞他動詞

1〈飲物など〉を氷で[氷を混ぜて]冷やす；((米))〈けがなど〉を氷で冷やす(down).

2…を凍らす, 氷で覆う(over, up)；…を氷で囲む(in)；…を氷のように冷たくする.

3((主に英))〈ケーキ〉に糖衣をかける(frost).

4〔アイスホッケー〕〈パック〉をセンターラインより手前から打って相手側のゴールラインを越えさせる, アイシングする《反則》；〈チーム〉を公式戦に出場させる.

5((米俗))…に決着をつける；〈たれこみ屋〉を殺す(kill)；…を無視する(out)；…に恥ずかしい思いをさせる(embarrass), 笑いものにする.

6〔スポーツ〕…の勝利を決定づける.

動詞自動詞

1氷のように冷たくなる.

2〈川・道路・窓などが〉凍る, 氷で覆われる(over, up).

3((俗))黙る.

形容詞

1氷の, 氷でできた, 氷で使う.

2((米俗))すばらしい.

用例: The lake was covered with a sheet of ice.

印欧語根
eis-	氷，霜を表す｡

和英日本標準商品分類

Ice

氷自動販売機; 氷

コンピューター用語辞典

機械工学英和和英辞典

ICE (Institution of Civil Engineers)

土木工学技術者協会

ICE (immediate cable equalizers)

瞬間ケーブルイコライザ

ICE (input checking equipment)

入力点検装置

ICE (integrated cooling for electronics)

電子装置集中冷却

ICE[Inter-City Express(Railway)]

ドイツ国鉄の都市間特急

JST科学技術用語日英対訳辞書

ICE

international cultural exchange

ice

氷; アイス探査機; アイス

英和防災用語集

ice

氷

ITER（国際熱核融合実験炉）用語対訳辞書

ICE

英語正式名: Ingress of Coolant Event
日本語: 冷却材浸入事象

PDQ®がん用語辞書英語版

ICE

対訳 ICE

別名 ice regimen

原文: an abbreviation for a chemotherapy combination that is used to treat non-hodgkin and hodgkin lymphomas that have come back and do not respond to other treatments. it includes the drugs ifosfamide, carboplatin, and etoposide. also called ice regimen.

日本語訳: 他の治療が奏功しない再発した非ホジキンおよびホジキンリンパ腫の治療に用いられるある併用化学療法の略称。具体的には、イホスファミド、カルボプラチン、エトポシドという薬物が使用される。「ice regimen（iceレジメン）」とも呼ばれる。

ライフサイエンス辞書

ice

**** Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

氷

同義語（異表記）: Ice

氷

日本語WordNet(英和)

ice

動詞

1. 氷を置く、または氷の上に置く(put ice on or put on ice)

用例

Ice your sprained limbs くじいた手足を氷で冷やしてください

2. 氷にさせるあるいは凍らせるようにする(cause to become ice or icy)

用例

an iced summer drink 氷で冷やした夏の飲み物

3. フロスティングで飾る(decorate with frosting)

名詞

1. アイスホッケーまたはアイススケート用の氷の床のリンク(a rink with a floor of ice for ice hockey or ice skating)

用例

the crowd applauded when she skated out onto the ice 彼女がアイスリンクに滑べり出ていくと観客は拍手喝采した

2. 別の炉の中というよりもむしろエンジンの中で燃焼が起きる熱エンジン(a heat engine in which combustion occurs inside the engine rather than in a separate furnace)

3. 結晶性塩酸塩の形で使用されるアンフェタミン誘導体（商標名メセドリン）(an amphetamine derivative (trade name Methedrine) used in the form of a crystalline hydrochloride)

4. 果物の風味をつけた冷凍デザート（特に牛乳を入れないもの）(a frozen dessert with fruit flavoring (especially one containing no milk))

5. ケーキに塗り飾るのに使用される風味を付けられた砂糖のトッピング(a flavored sugar topping used to coat and decorate cakes)

6. 水の凍った部分(the frozen part of a body of water)

7. ダイヤモンド(diamonds)

用例

look at the ice on that dame! その貴婦人のダイアをみて

8. 凍って固体となった水(water frozen in the solid state)

用例

Americans like ice in their drinks アメリカ人は飲み物に氷を入れて飲むのが好きだ

「ice」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

ICE

内燃機関

ice

真澄鏡；氷；アイス

日英・英日専門用語辞書

ICE

ice

インサーキットエミュレータ，ＩＣＥ

遺伝子名称シソーラス

Ice

fly	遺伝子名	Ice
	同義語（エイリアス）	DrIce; drICE; Caspase precursor; CG7788; DRICE; drice; DrICE; ice; Drice; ICE
	SWISS-PROTのID	SWISS-PROT:O01382
	EntrezGeneのID	EntrezGene:43514
	その他のDBのID	FlyBase:FBgn0019972

human	遺伝子名	ICE
	同義語（エイリアス）	IL1BCE; Interleukin-1 beta convertase; P45; beta; IL-1BC; Interleukin-1 beta-converting enzyme; Caspase-1 precursor; IL1BC; CASP1; IL-1 beta-converting enzyme; CASP-1
	SWISS-PROTのID	SWISS-PROT:P29466
	EntrezGeneのID	EntrezGene:834
	その他のDBのID	HGNC:1499

human	遺伝子名	iCE
	同義語（エイリアス）	CES2; CE-2; hCE-2; Carboxylesterase 2 precursor; carboxylesterase 2 (intestine, liver); PCE-2; ICE
	SWISS-PROTのID	SWISS-PROT:O00748
	EntrezGeneのID	EntrezGene:8824
	その他のDBのID	HGNC:1864

mouse	遺伝子名	ICE
	同義語（エイリアス）	Il1bc; Casp1; Interleukin-1 beta convertase; caspase 1; interleukin 1 beta-converting enzyme; IL-1BC; Interleukin-1 beta-converting enzyme; Caspase-1; Caspase-1 precursor; p45; IL-1 beta-converting enzyme; CASP-1
	SWISS-PROTのID	SWISS-PROT:P29452
	EntrezGeneのID	EntrezGene:12362
	その他のDBのID	MGI:96544

rat	遺伝子名	Ice
	同義語（エイリアス）	Il1bc; Casp1; Interleukin-1 beta convertase; caspase 1; IL-1BC; Interleukin-1 beta-converting enzyme; Il1bce; Caspase-1 precursor; interleukin 1beta converting enzyme; p45; IL-1 beta-converting enzyme; interleukin 1 beta convertase; CASP-1; ICE
	SWISS-PROTのID	SWISS-PROT:P43527
	EntrezGeneのID	EntrezGene:25166
	その他のDBのID	RGD:2274

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT: スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene: NCBI によって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
FlyBase: 米英の大学のショウジョウバエの研究者などにより運営される、ショウジョウバエの生態や遺伝子情報に関するデータベース。
HGNC: HUGO 遺伝子命名法委員会により運営される、ヒト遺伝子に関するデータベース。
MGI: 様々なプロジェクトによる、研究用マウスの遺伝的・生物学的なデータを提供するデータベース。
RGD: ウィスコンシン医科大学により運営される、ラットの遺伝子・ゲノム情報のデータベース。

Weblio英語表現辞典

ice

品詞

名詞

訳語

あいす

斎藤和英大辞典

Ice

凍氷；氷

Weblio英和対訳辞書

ICE

インサーキットエミュレータとは、OSやBIOS などの組込みシステム開発において CPUをエミュレートする装置のことである。

ICE

アイ‐シー‐イー

Ice

アイス

Ice (Kavan novel)

氷 (小説)

『氷』（こおり、原題:Ice）は、1967年に出版された、イギリスのアンナ・カヴァンによる SF 小説、スリップストリーム小説。

frost [ice]

衣をかける

ice

氷, 冰, 氷, 凍り, 結氷, アイス, 氷柱, 氷, 水氷

ice

氷で冷やす, 砂糖をかぶせる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

-ice

出典:『Wiktionary』 (2026/05/27 20:52 UTC 版)

語源

From Anglo-Norman -ice and Old French -ice, from either (1) Latin -īcius (“adjective suffix”), from -īcus +‎ -ius or (2) Latin -itia (“noun suffix denoting condition”).

接尾辞

-ice

(no longer productive) Forms abstract nouns.

派生語

アナグラム

CEI, EIC, IEC

中期英語

接尾辞

-ice

alternative form of -ik

ラテン語

発音

(Classical Latin) IPA: [ɪ.kɛ]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [i.t͡ʃe]

接尾辞

-ice

vocative masculine singular of -icus

Ice

出典:『Wiktionary』 (2025/06/09 23:19 UTC 版)

固有名詞

Ice (countable and uncountable, plural Ices)

A surname.
Alternative letter-case form of ICE.
- 2025 June 9, Michael Sainato and Chris Stein, “Labor unions around US demand release of union leader arrested in LA protest”, in The Guardian‎:
  
  David Huerta, president of SEIU California and SEIU-USWW, was serving as a community observer during an Ice raid in Los Angeles, and was arrested by federal agents over allegations of interfering.

統計情報

According to the 2010 United States Census, Ice is the 8295 most common surname in the United States, belonging to 3994 individuals. Ice is most common among White (88.58%) individuals.

アナグラム

CEI, EIC, IEC

Ice.

出典:『Wiktionary』 (2013/06/20 22:51 UTC 版)

固有名詞

Ice.

(law) Abbreviation of Iceland.

Usage note

This is the customary abbreviation of this term as used in case citations. See, e.g., The Bluebook: A Uniform System of Citation, Nineteenth Edition (2010), "Geographical Terms: Foreign countries and regions", Table T10.3, p. 438-443.

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Ice

出典:『Wikipedia』 (2011/06/20 18:25 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用: Ice is water frozen into the solid state. Usually ice is the phase known as ice Ih, which is the most abundant of the varying solid phases on the Earth 's surface. It can appear transparent or opaque bluish-white color, depending on the presence of impurities or air inclusions. The addition of other materials such as soil may further alter the appearance.

Weblio例文辞書

ice

氷のような

例文

icy

氷で冷やす

例文

to ice

氷水

例文

iced water―ice-water

雪

例文

thing formed by atmospheric phenomena (snow)

氷点

例文

the freezing point

氷になる

例文

turned into ice

凍りついた雪

例文

snow with an icy crust on top

霧氷

例文

in meteorology, hoarfrost

氷のかけら

例文

a chunk of ice

氷柱

例文

a column of ice

氷を砕く

例文

to break ice

氷を砕いたもの

例文

crushed ice

氷の上

例文

the top surface of ice

氷が張る

例文

Ice forms.

氷を発散させる

例文

release ice

氷屋

例文

an ice-shop

氷がはる

例文

for water to freeze over

航行可能な海[川など]の氷.

例文

open ice

氷を造る

例文

to make ice

氷を作る

例文

to make ice

雪溶け

例文

thaw

氷がとける

例文

Ice melts.

氷のかたまり

例文

a lump of ice

雪掻き

例文

a snow-shovel―（汽車に付けるのは）―a snow-plouth

一塊の氷

例文

a cake of ice

薄くはった氷

例文

thin ice

氷は解けた

例文

the ice thawed

氷の薄片

例文

a flake of ice

アイスショー《アイススケートによる氷上ショー》.

例文

an ice show

鋭く尖った氷

例文

jagged ice

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ICEの変化形一覧

動詞の活用形：

icing(現在分詞)
iced(過去形)
iced(過去分詞)
ices(三人称単数現在)

名詞の変化形：

ices(複数形)

ICEのイディオムやフレーズ

発音記号

/ ɪs / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル1
学校レベル	中学以上の水準
英検	3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	220以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・ICE
・macro-
・strength experiment
・normal colour vision
・scalability evaluation
・IN PLANE
・Conal Coad
・scale transformation
・plot a rebellion
・asterismal

単語帳に追加

ICEのページの著作権

※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。
Copyright (C), Japan Atomic Energy Agency (JAEA)
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryの-ice (改訂履歴)、Ice (改訂履歴)、Ice. (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのIce (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

研究社 新英和中辞典

ice

名詞

名詞としての「ice」のイディオムやフレーズ

形容詞限定用法の形容詞

動詞 他動詞

自動詞

自動詞としての「ice」のイディオムやフレーズ

【語源】

‐ice

【接尾辞】

Eゲイト英和辞典

ice

ハイパー英語辞書

ice

名詞

動詞他動詞

動詞自動詞

形容詞

和英日本標準商品分類

Ice

コンピューター用語辞典

ICE

参照

ICE<in-circuit emulator>

参照

機械工学英和和英辞典

ICE (Institution of Civil Engineers)

ICE (immediate cable equalizers)

ICE (input checking equipment)

ICE (integrated cooling for electronics)

ICE[Inter-City Express(Railway)]

JST科学技術用語日英対訳辞書

ICE

ice

英和防災用語集

ice

ITER（国際熱核融合実験炉）用語対訳辞書

ICE

PDQ®がん用語辞書 英語版

ICE

ライフサイエンス辞書

ice

日本語WordNet(英和)

ice

動詞

名詞

EDR日英対訳辞書

ICE

ice

日英・英日専門用語辞書

ICE

ice

遺伝子名称シソーラス

Ice

Weblio英語表現辞典

ice

品詞

訳語

斎藤和英大辞典

Ice

Weblio英和対訳辞書

ICE

ICE

Ice

Ice (Kavan novel)

frost [ice]

ice

ice

Wiktionary英語版

-ice

語源

接尾辞

派生語

アナグラム

接尾辞

発音

接尾辞

Ice

固有名詞

研究社新英和中辞典

名詞としての「ice」の
イディオムやフレーズ

動詞他動詞

自動詞としての「ice」の
イディオムやフレーズ

PDQ®がん用語辞書英語版