研究社 新英和中辞典

研究社

designate

des・ig・nate /dézɪgnèɪt/ 音声を再生

動詞 他動詞

1 〈…を〉(明確に)示す，指示する.
用例

2 a 〔+目的語+(as) 補語〕〈人などを〉〈…に〉指名する，選定する; 任じる 《★しばしば受身で用いる》.
用例


b 〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人などを〉〔任務・官職などに〕任命する 〔for，to〕.
用例

c 〔+目的語+to do〕〈人などに〉〈…するように〉指名する，任じる.
用例

3 〔+目的語+(as) 補語〕〈…を〉〈…と〉名づける，呼ぶ.
用例

―/dézɪgnət，‐nɪt，‐nèɪt/

形容詞

[名詞の後に用いて] 指名を受けた，指定された.
用例

［DESIGN と同語源; 名詞 designation］
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

designate

音節des･ig･nate変化～s{-ts}; -nat･ed{～ɪd}; -nat･ing
示す；任命する

動詞

他動詞
((かたい))1…を示す，明示する

2（人）を〈…に［…するように］〉任命する，指名する；…を指定する〈as/to/for［to do］〉

3（人）を〈…と〉名づける，呼ぶ〈as〉

形容詞
((かたい))指名を受けた，任命された（職名を表す名詞の後に用いる）

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

designate

「designate」は「指定する」「任命する」「示す」という意味を持つ動詞であり、「指名された」「指定された」という意味を持つ形容詞でもある。

「designate」とは・「designate」の意味

「designate」は、特定の目的や役割を明確にするために用いられる動詞であり、また、すでに特定の目的や役割が与えられていることを示す形容詞としても使用される。

designateの用法

動詞

指定する、任命する、示す

「designate」が動詞として使われる場合、何かを特定の目的や役割に割り当てる、またはそのような意図を示すことを意味する。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The room was designated as a conference area.（その部屋は会議エリアとして指定された。）
2. She was designated as the team leader.（彼女はチームリーダーに任命された。）
3. The signs designate the parking zones.（標識が駐車区域を示している。）
4. He designated a successor before he retired.（彼は退職する前に後継者を指名した。）
5. The funds were designated for educational purposes.（その資金は教育目的で指定された。）

形容詞

指名された、指定された

「designate」が形容詞として使われる場合、何かが既に特定の目的や役割に割り当てられている状態を表す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The designate ambassador will soon assume his duties.（指名された大使は間もなく職務を開始する。）
2. She is the designate chairperson for the committee.（彼女は委員会の指名された議長である。）
3. The building was a designate heritage site.（その建物は指定された遺産サイトである。）
4. He is the designate receiver of the award.（彼はその賞の指名された受賞者である。）
5. The designate area for smoking is outside the building.（喫煙指定エリアは建物の外である。）

designate

「designate」とは・「designate」の意味

動詞：指定する、任命する、示す
形容詞：指名された、指定された

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

designate

動詞

指定する, 指摘する, 指名する, 示す, 表す
用例
This area has been designated (as) a National Park.
印欧語根
de-指示語幹、前置詞、副詞の語幹を表す印欧語根。重要な派生語は、接頭辞de-（decide, defect, derivative, detailなど）の単語、to, today, tooなど。
sekw-ついていったり、追うことを表す印欧語根。 1,語幹sequteを持つ語（consequent, executeなど）の由来として、追うこと。 2.sequesterなどの由来として、調停者・保管人。 3.secondなどの由来として、後に続くもの、2番目の。 4.extrinsicなどの由来として、そばに。 5.sealやsignなどの由来として、印・サイン。 6.associateやsocialなどの由来として、同盟、友。

接頭辞
de-1.…の反対にするという意味。反対、逆、裏を表す。 2.…を移す、…から取り除く。分離・除去の意。 3.「…の外側」の意。 4.…を減じる、…の地位を下げるなど、下降を表す。 5.「…に由来する」の意。（印欧語根de-）

接尾辞
-ate次の意を表す動詞語尾 1「…させる、…する…になる」 2『化学・医学』「…を加える、…で処理する」

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

designate

動詞

指定する; 指示する

属性や特性を「指定する」,「示す」という意味で用いられる.

用例

参照

科学技術論文動詞集

日本電子株式会社

designate

他動詞

示す, 明示する
解説（用法、使い分け）
類語
用例

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

designate

指定する

和英教育用語辞典

愛知県総合教育センター

designate

指定する

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

designate

命名する, 名付ける, 呼ぶ, 指摘する, 任命する
関連語

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

designate

動詞

1. 設計するか、予定する(design or destine)
2. あらかじめ命じるか、指定する(decree or designate beforehand)
3. 場所、方向、人、または物事を指す(indicate a place, direction, person, or thing)
4. 名前かタイトルを割り当てる(assign a name or title to)
5. （人）を職に配置する、あるいは（人）に仕事を割り当てる(give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person))

形容詞

1. 任命されたが、まだ就任していない(appointed but not yet installed in office)
「designate」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

designate

指定する，命名，指摘，指定

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

designate

品詞

動詞

訳語

…を指定する

designate

品詞

動詞

訳語

･･･を指名する

designate

品詞

動詞

訳語

･･･を指定する

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

designate

呼ぶ；名指す；任命；指定

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

designate

指定する

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

designate

補す, 輔す, 呼ぶ, 喚ぶ, 補する

designate

指定する, 指名する

designate

意味する

pick [ designate] sb

〈指名する〉・指す
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

designate

出典:『Wiktionary』 (2026/01/27 02:51 UTC 版)

語源

Borrowed from Latin dēsignātus, perfect passive participle of designō, see -ate (adjective-forming suffix) and -ate (verb-forming suffix). Doublet of design.

発音

形容詞

designate (not comparable)

  1. Designated; appointed; chosen.
  2. (UK) Used after a role title to indicate that the person has been selected but has yet to take up the role.

派生語

動詞

designate (third-person singular simple present designates, present participle designating, simple past and past participle designated)

  1. To mark out and make known; to point out; to indicate; to show; to distinguish by marks or description
    to designate the boundaries of a country
    to designate the rioters who are to be arrested
  2. To call by a distinctive title; to name.
  3. To indicate or set apart for a purpose or duty — with to or for; to designate an officer for or to the command of a post or station.

同意語

派生語

関連する語

Further reading

ラテン語

動詞

dēsignāte

  1. second-person plural present active imperative of dēsignō

参照

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

designate

1

規定する

例文

define

2

考案される

例文

devised

3

振り当てる

例文

to assign

4

示す

例文

indicate

5

しっかりと考えを決める

例文

to determine

6

列挙する

例文

enumerate

7

定義すること

例文

the act of defining a word

8

ささげる

例文

dedicate

9

箇条書きにする

例文

to itemize

10

表示する

例文

to indicate

11

露骨にする

例文

make explicit

12

規定する

例文

to regulate

13

位置付ける

例文

locate

14

はっきり言う

例文

articulate

15

汚すさま

例文

defiling

16

分類する

例文

to classify

17

見分ける

例文

distinguish

18

指定して

例文

to specification

19

ものの名を称する

例文

to name

20

貯蓄心

例文

providence

21

意味を含む

例文

to imply

22

評決する

例文

to decide

23

決定する

例文

make a decision

24

推定する

例文

to estimate something

25

制限する

例文

restrict

26

決着をつける

例文

dispose of

27

決心している

例文

determined

28

設け整えること

例文

provision

29

保有物

例文

tenement

30

とり決め

例文

an agreement

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

designateの変化形一覧

動詞の活用形：

発音記号

  • / dézɪgnèɪt / (米国英語)
  • / ˈdezʌˌgneɪt / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル6
学校レベル大学以上の水準
大学入試最難関大対策レベル
英検準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア730以上取得に覚えておきたい単語

designateのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日本電子株式会社
    Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • 愛知県総合教育センター
    ©Aichi Prefectural Education Center
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdesignate (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.