研究社 新英和中辞典

研究社

earmark

éar・màrk

名詞可算名詞

1 耳標(ひよ) 《などの切ったり,つけたりして示す所有主しるし》.
2 [しばしば複数形で] 特徴.
用例

動詞 他動詞

1などに〉印をつける.
2資金などを〉〔特定の用途に〕とっておく向ける 〔for〕.
用例

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

ear mark

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

ear-mark

イヤマーク; イヤーマーク

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

earmark

動詞

1. 資源を特定の人または目的に与える、あるいは割り当てる(give or assign a resource to a particular person or cause)
用例

名詞

1. 他と明確に区別のできる特性、特質(a distinctive characteristic or attribute)
2. 家畜の耳の識別記号(identification mark on the ear of a domestic animal)

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

earmark

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

earmark


earmark


earmark

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

earmark

出典:『Wiktionary』 (2026/04/20 16:37 UTC )

WOTD – 16 August 2025

語源

The noun is derived from ear +‎ mark. The verb is derived from the noun.

発音

名詞

earmark (plural earmarks)

  1. (chiefly agriculture) A mark made or tag attached to the ear of an animal (chiefly a livestock animal), generally to identify or indicate something about the animal, such as ownership, health or gestation status, etc.
    Synonym: (archaic or historical) lugmark
    Hyponym: ear tag
  2. (figurative)
    1. A distinguishing or identifying mark or sign; specifically (archaic), a mark of ownership.
    2. (finance) An act of designating certain funds to be used for a specific purpose.
    3. (US, politics), Specifically, a designation by the Congress that certain federal funds be appropriated for a specific project.
      (US, politics): Hyponyms: lettermark, phonemark

動詞

earmark (third-person singular simple present earmarks, present participle earmarking, simple past and past participle earmarked) (transitive)

  1. (chiefly agriculture) To make a mark or attach a tag to the ear of (an animal, chiefly a livestock animal), generally to identify or indicate something about the animal, such as ownership.
    Hyponym: ear-tag
    Coordinate terms: brand, chip
  2. (figurative)
    1. To put a distinguishing or identifying mark or sign on (something); to make (something) distinctive or identifiable.
    2. To designate or set aside (someone or something) for a particular purpose; to allocate.
      Synonyms: allot, appropriate; see also Thesaurus:set apart
    3. (finance) Chiefly followed by for: to designate (certain funds) to be used for a specific purpose.
      1. (UK) To designate (part of a pension) to be payable to the holder's former spouse or payment when the pension is paid.
      2. (US, politics) Of the Congress: to designate that certain federal funds be appropriated for a specific project.
        Hyponyms: lettermark, phonemark

派生語

参照

  1. ^ earmark, n.”, in OED Online Paid subscription required, Oxford: Oxford University Press, September 2023; earmark, n.”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
  2. ^ earmark, v.”, in OED Online Paid subscription required, Oxford: Oxford University Press, July 2023; earmark, v.”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.

Further reading

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

earmark

例文

clue

例文

hornwork

4

例文

brawn

例文

a nail

例文

bunting

7

例文

bunting

例文

usherette

例文

wadding

例文

twine

例文

tie

例文

snuff

例文

the groin

例文

jade

例文

pawpaw

例文

slugs

18

ひげ

例文

beard

例文

rudds

例文

gum

例文

a foot note

24

あご

例文

a jaw

例文

a gong

例文

a fence

29

例文

eyebrows

例文

a clay image

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

earmarkの変化形一覧

動詞の活用形:

名詞の変化形:

  •   earmarks(複数形)

発音記号

  • / ˈɪˌrmɑrk(米国英語)
  • / ˈɪˌrmɑ:rk(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル17

閲覧履歴

全履歴クリア

earmark
cornball
ept
speels
phylum
exe
PLACARD
Reign
Bullet
confinement
単語帳に追加

earmarkのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのearmark (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.