「have fun」というフレーズは、何かを楽しむことや、他人に楽しむことを勧める際に用いられる表現である。具体的な例を以下に示す。
・例文
have fun
逸楽する
to enjoy oneself―have a pleasant time―make merry
take it easy and enjoy
楽しい時間でした
had a fun
had a fun
楽しんで.
with enjoyment
Have fun.
楽しんできなさい。
Have fun.
楽しんできなさい。
さぁ楽しもう。
楽にしてね。
楽しんでね
Have fun.
さあ楽しんで。
Now have fun.
楽しんでるよ。
I'm amused.
Let's enjoy ourselves to our heart's content.
楽ちんです。
It's comfortable.
Have fun.
楽しんでね
Have fun.
Have fun.
楽しんできなさい。
Have fun.
Have fun
とても楽しいですよ!
楽しんで.
with enjoyment
うせろ!
うせろ!
うせろ!
Get off !
生意気はよせ!
Enjoy.
よい船旅を
楽しんできなさい。
Have fun.
うせろ!
うせろ!
うせろ!
Get off !
生意気はよせ!
楽しんで.
with enjoyment
よい船旅を
ではご機嫌よう.
楽しんでね
Have fun.
うそつけ!
うそつけ!