Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

inside joke

内輪ネタ, 内輪ねた, 内輪うけ, 内輪受け, 楽屋落ち, 身内ネタ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

inside joke

出典:『Wiktionary』 (2024/06/29 11:19 UTC 版)

発音

名詞

inside joke (plural inside jokes)

  1. (idiomatic) A joke that is understood or meant to be understood only by certain people who are aware of the details (an ingroup).
    Synonyms: in-joke, private joke
    After the incident with the potato peeler, references to potatoes became an inside joke among the witnesses.

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

inside joke

1

うちわの冗談.

例文

an in joke

2

仲間内の冗談

例文

an in joke

3

(心の中で)ひそかに笑う.

例文

laugh inwardly

4

冗談として.

例文

as a joke

5

ばかげたジョーク.

例文

a silly joke

6

下品な冗談

例文

an indecent joke

7

下品なジョーク.

例文

an indecent joke

8

冗談のつもりで.

例文

for a joke

9

物笑いの材料となる事柄

例文

the subject of a joke

10

だじゃれ

例文

a joke

11

冗談

例文

a joke

12

ふざけて言う言葉

例文

a joke

13

下品な冗談

例文

an indelicate joke

14

冗談を言う.

例文

make with the joke

15

冗談を言って笑う

例文

to joke―jest

16

陳腐なジョーク

例文

a threadbare joke

17

にやにやする

例文

to smile inwardly

18

どっと笑って

例文

in fits of laughter

19

古めかしい冗談

例文

hoary jokes

20

思うままに冗談を言う.

例文

indulge in a joke

21

内部で紛争をする

例文

to dispute internally

22

笑うとき出る声

例文

laughter

23

ひと笑い

例文

laughter

24

陽気な高笑い.

例文

boisterous laughter

25

たちの悪いジョーク

例文

gross jokes

26

陽気におかしい

例文

hilariously funny

27

大笑い, 哄笑.

例文

uproarious laughter

28

わいせつな冗談

例文

smutty jokes

29

遊郭の内部

例文

in Japan, the area inside the boundaries of a red-light district

30

ばか笑いする、高笑いする

例文

laugh boisterously

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

inside jokeのページの著作権