ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2026/02/23 03:20 UTC 版)
off the charts
off-the-charts (comparative more off-the-charts, superlative most off-the-charts)
舞台の陰で.
off stage
図表で
in a diagram
図を作る
make a chart of
航海図
a chart
へんぴな所で
out in the sticks
ボール表紙の[で].
in boards
掛けで, 信用で.
on tick
引き革につながれて.
in the traces
グラフに記入する
plot upon a graph
たくさんに.
in scores
外野手となって.
in the slips
イタリック体で
in italics
イタリック体で.
戸口で.
on the threshold
傾いて.
on the tilt
舞台上で.
on stage
図面の上のこと
the upper part of a diagram
引用符で囲まれて
in quotes
引用符に囲まれて.
法廷外で.
out of court
海図を見る
to consult a chart
グラフで表す。
show. . .in a chart
図に乗る
to grow presumptuous―be spoiled
別にそえた表
a separate chart or diagram that accompanies something
上掲してある表
the aforementioned chart
グラフィックな方法で
in a graphic way
図のように
as in the figure
図表で[によって].
データをチャートにする
chart the data
詳細な図面
a detailed chart