ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
ちょうつがいがはずれて; 心身の調子をくずして.
off the hinges
苦境から逃れる
let off the hook
聖位を剥奪する
divest of the frock
脱線する
run off the track
錨を下ろす
drop anchor
切開する
cut open
もぎ離す
to pick something
縁切りする
to cut one's connection with someone or something
〈畑などが〉休めてある.
lie fallow
断ち割る
to cut something open
抜きにする
to omit―leave out
走って息を切らす.
run out of puff
切り開く
to open up
ぎこちなく汲み出す
ladle clumsily
ロッドを曲げる
bend the rod
引き金を引く.
pull the trigger
引き金を引く
解禁する
lift a ban
パーであがる.
hole out at par
断行すること
to carry out an action
新芽を摘む.
nip off the shoots
糸を抜く, 抜糸する.
take out stitches
斧を使う
ply an axe
非を打つ
to blame a fault―censure one's conduct―find fault with anything
ひきずる
to drag something
此れ切り
the last
切り落とす
cut down
疎かにする
to neglect―slight
台無しにする
to ruin―spoil―anything
ずうたいの大きい武骨者.
a hulking lout
off-hook