ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
宗派間の違い
sectarian differences
宗教気違い
(人)a fanatic―(事)―fanaticism
さまざまな宗派
a number of different religious sects
宗教の違いによるトラブル
trouble due to differences in religion
信心の心
religious beliefs
宗派の分裂増殖
the fissiparity of religious sects
信仰.
religious faith
托鉢をすること
religious mendicancy
信仰する宗派が互いに違うこと
of the religious sects of two or more people, the condition of being different from each other
宗派の争い
sectarian strife
宗教の外面的形式 《儀式など》.
the externals of religion
宗教的信仰.
one's religious beliefs
宗教不和によって引き裂かれる
torn by religious dissensions
各宗の教義理論
doctrines of religious sects
宗教態度
religious attitude
各宗派がそれぞれ立てた規律
the disciplines of religious sects
宗教上の実際の事務
religious affairs
何の宗教も大同小異だ
All religions are much of a muchness.
宗教気違いだ
He is a religious maniac―a fanatic.
宗教宗派の違いによる対立抗争
a conflict between different religious sects
宗教上の流派
a religious sect
特定宗派の偏見
denominational prejudice
神信心
religious devotion
政治と宗教の結びつきを断ち切ること
separation of religion and politics
政治と宗教の分離
the separation of church and state
宗教改革
the Reformation
a reformation
多くの宗教
a plurality of religions
宗教的考え方
a religious posture
自分の宗教とは違う宗教
a religion different from one's own religion
religious differences