小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 雑味の英語・英訳 

雑味の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 off-flavor; odd taste


JMdictでの「雑味」の英訳

雑味

読み方:ざつみ

文法情報名詞
対訳 off-flavor; odd taste

「雑味」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 317



例文

女性[趣]の誌.例文帳に追加

a woman's [hobby] magazine発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

-酒の雑味を取る。例文帳に追加

It is used to remove zatsumi (unfavorable taste in sake).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我が家のお煮では噌を使います。例文帳に追加

My family cook Ozoni with miso. - 時事英語例文集

食品における塩、臭、苦、渋、酸と言われる雑味を和らげるいわゆるマスキング剤をを提供すること。例文帳に追加

To provide a taste improving product comprising a masking agent softening miscellaneous flavor of food such as saltiness, smell, bitterness, astringency and acidity taste. - 特許庁

同人誌という同じ趣や志をもつ人たちの例文帳に追加

a magazine for people who share a common interest or the same ambitions called a coterie magazine発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その結果、香りの良い、雑味のない美しい製品の製造を行った。例文帳に追加

As a result tasty product with good flavor and without miscellaneous tastes is produced. - 特許庁

例文

乾燥野菜の雑味が少なく、すっきりとした風を有する液体調料の提供。例文帳に追加

To provide liquid seasoning having refreshing flavor with scarce miscellaneous taste of dried vegetables. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「雑味」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 317



例文

その国の面白い貨に興があります。例文帳に追加

I'm interested in the miscellaneous goods of that country. - Weblio Email例文集

母のお煮のを再現したいと思っています。例文帳に追加

I want to recreate the taste of my mothers Ozoni. - 時事英語例文集

彼は交際する人を吟する(駁な交際をせぬ)例文帳に追加

He is choice of his company.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

繊細で複わいをもっていること例文帳に追加

of food, the quality of having a delicate taste発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

穀類含有液状調料の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR CEREALS-CONTAINING LIQUID SEASONING - 特許庁

飲食品の好ましくない雑味、エグ、酸、苦、渋を低減し、好ましい旨や甘を付与することのできる呈改善剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a taste improver of food and drink which reduces undesirable odd flavor, harsh taste, sour taste, bitter taste and astringent taste of food and drink and gives desirable good taste and sweet taste. - 特許庁

関西の正月の煮には欠かせない噌であり、また酢噌、田楽噌、製菓材料(噌松風など)などにも加工される。例文帳に追加

This miso is indispensable for making Ozoni (soup containing rice cakes, meat and vegetables) at New Year in the Kansai region and it is also processed into su-miso (miso with vinegar and soy sauce), dengaku miso (miso with sake, mirin and sugar) and ingredients for confectionary (miso matsukaze).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

、渋の少ない、雑味のない良好な風の半発酵茶抽出液の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing semi-fermented or fermented tea extract liquid having favorable flavor with little bitterness and astringency but no roughness. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


雑味のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS