しゃかいせいこんちゅうの英語

全ての開口部１３からは誘虫性の低い放射光が放射されるので、昆虫を誘引しない。例文帳に追加

Since the emission light having low insect attracting properties is emitted from all opening parts 13, this luminaire attracts no insect. - 特許庁

食物をあさって、幼虫の世話をする社会性昆虫の群の中の不妊種例文帳に追加

sterile member of a colony of social insects that forages for food and cares for the larvae発音を聞く  - 日本語WordNet

社会性昆虫、例えばミツバチ、アリ、シロアリの群れの唯一の繁殖力のある雌例文帳に追加

the only fertile female in a colony of social insects such as bees and ants and termites発音を聞く  - 日本語WordNet

第１誘引光源部２から照射される光によって誘引された昆虫のうち、第２エリア７へ侵入した徘徊性昆虫８は、選択的に第２誘引光源部３から照射される光によって圃場内へ誘引される。例文帳に追加

Some wandering insects 8 that invade the second area 7 among insects induced by the light irradiated from the first inducing light source 2 are selectively induced to the field by the light irradiated from the second inducing light source 3. - 特許庁

本発明の課題は、自動車の屋根用フィルタを、塵埃、昆虫等の侵入を防ぐような構成に改良することである。例文帳に追加

To improve a filter for the roof of an automobile so as to prevent the invasion of a dust and inset. - 特許庁

物理的に異なった固体か個体群がコロニーにおいてある機能を実行するために特殊化された社会性昆虫（アリなどの）で例文帳に追加

in some social insects (such as ants) a physically distinct individual or group of individuals specialized to perform certain functions in the colony発音を聞く  - 日本語WordNet

ゲーム制御装置３０は、ＲＦリーダー・ライターを介して利用者が擬似的に捕獲した昆虫に関する情報を記録する。例文帳に追加

A game control device 30 records information on insects simulatedly caught via the RF reader/writer. - 特許庁

遮断用シリコンチューブ２は非常に柔らかい素材で構成されているため、ゴム風船の空気口を指で押さえるように液体・気体ともに遮断される。例文帳に追加

Since the silicone tube 2 for blocking is composed of a very soft material, liquid and gas are blocked in the same way that an air opening of a rubber balloon is pressed by fingers. - 特許庁