しわぶきの英語

可撓部９０は、主として、基部９１と、蛇腹部９２と、を有している。例文帳に追加

The flexible portion 90 mainly has a base 91 and a bellows 92. - 特許庁

静電気力による可撓部９の変位動作と、この可撓部９の弾性復帰動作とにより可撓部９を通過する光の変調を行う電気機械的な光変調素子２１において、可撓部９の可撓部接触面が導電性を有する材料からなる。例文帳に追加

In the electromechanical optical modulator 21 which modulates the light passing through a flexible part 9 by the displacement action of the flexible part 9 by an electrostatic force and the elastic recovery action of the flexible part 9, the flexible contact face of the flexible part 9 is composed of an electrically conductive material. - 特許庁

したがって、可撓部９０は、角型基板の昇降時において、当接する角型基板の姿勢に応じて撓みつつ、角型基板を吸着する。例文帳に追加

Thus, the flexible portions 90 adsorb the rectangular substrate while being deformed according to the position of the rectangular on which the flexible portions abut substrate when the rectangular substrate is moved up or down. - 特許庁

フロントキャビネット３の上部および両側部には第一のフック６と第二のフック７を一組として複数形成し、下部には可撓部９ａと押圧片９ｂを有する可撓フック９を形成する。例文帳に追加

A plurality of sets of first hooks 6 and second hooks 7 are formed on an upper part and both side parts of the front cabinet 3 and a flexible hook 9 having a flexible part 9a and a pressing piece 9b is formed on its lower part. - 特許庁

一方、燃焼圧によるセラミックヒータ２０への直接的な押圧力の作用で圧力検知スリーブ９０の可撓部９３が撓むとヒータ部材１０に変位が生じ、その変位が燃焼圧センサにより燃焼圧として検出される。例文帳に追加

On the other hand, displacement occurs in the heater member 10 when a flexible part 93 of the pressure detecting sleeve 90 deforms due to the effect of direct pressuring force to the ceramic heater 20 by combustion pressure, and the displacement is detected by the combustion pressure sensor as combustion pressure. - 特許庁