りん光分析の英語

被モニタリング水の尿素濃度を、フローインジェクション分析法を用いて連続的にまたは非連続的に吸光度を測定し、分析する。例文帳に追加

The urea concentration of the water to be monitored is analyzed by continuously or discontinuously measuring an absorbance by using a flow injection analyzing method. - 特許庁

プラズマ発光強度の変動が、既知の発光分析技法を用いてモニタリングされる。例文帳に追加

A known optical emission spectrometry technique is used to monitor variations in plasma emission intensity. - 特許庁

光透過型分析計の測定ユニットを被測定ガスが流れる配管に取り付ける取付フランジ部に、試料吸引方式分析計のサンプリングプローブが組み込まれており、試料吸引方式分析計の測定時、ガス分析計の吸引ポンプを作動させると、サンプリングプローブのメッシュフィルタ１３を透過した排ガスが加熱導管２０内に吸引されガス分析計に導入される。例文帳に追加

A sampling probe of a sample suction type analyzer is integrated into a mounting flange where a measuring unit of this light transmission type analyzer is mounted on a pipe through which gas to be measured flows, and when a suction pump of a gas analyzer is operated during measurement by the sample suction type analyzer, exhaust gas passing through a mesh filter 13 of the sampling probe is sucked into a heating conduit 20 and introduced into the gas analyzer. - 特許庁

データクロックサンプリングを用いたヘテロダインベース光スペクトラム分析例文帳に追加

HETERODYNE-BASED OPTICAL SPECTRUM ANALYSIS USING DATA CLOCK SAMPLING - 特許庁

キャビティリングダウン分光計を用いた標的分析物の吸収スペクトル測定法。例文帳に追加

To provide an absorption spectrum measuring method for a target analytical material, using a cavity ringdown spectrometer. - 特許庁

シロキサン含有ガス中のシロキサン濃度を分析する赤外線シロキサン分析装置であって、波数１２５０ｃｍ^−１〜７７０ｃｍ^−１の赤外線のみを通過させる光学フィルターを有することを特徴とする非分散型赤外線シロキサン分析装置；ならびに、該分析装置を用いてシロキサン含有バイオガス中のシロキサン濃度を連続的にモニタリングすることを特徴とするシロキサンの分析方法。例文帳に追加

The non-dispersion type infrared siloxane analyzing apparatus for analysis of siloxane concentration in siloxane-containing biogas has an optical filter for allowing only the infrared with wave number of 1,250-770 cm^-1 to pass through, and a siloxane analysis method uses this apparatus to continuously monitor the siloxane concentration in the siloxane-containing biogas. - 特許庁

グロー放電によって試料表面をスパッタリングしながら原子発光を分光検出し、元素分析を行うグロー放電発光分光分析装置１において、第１の電極〜第３の電極を備える。例文帳に追加

In a glow discharge emission spectrum analyzer for spectrally detecting atomic emission while sputtering the surface of a sample by glow discharge to analyze an element, first - third electrodes are provided. - 特許庁

Ｂ化合物を含有する鋼材に対して、不活性な一次イオンビーム２によってスパッタリングされた中性粒子５をレーザー光でイオン化し、引出電極６を介して質量分析計７に取り込まれたイオン種の質量分析をするスパッタ中性粒子質量分析法を利用する。例文帳に追加

A steel material B compound species specification method uses the resonance multiphoton ionization sputter neutral particle mass analysis method of ionizing neutral particles 5, sputtered with an active primary ion beam 2, with laser light and taking mass analysis of an ion species taken in a mass analyzer 7 through a lead electrode 6 for the steel material containing the B compound. - 特許庁