わりましりょうきんの英語

彼らは水を入手するために割増料金を支払った例文帳に追加

they paid a premium for access to water発音を聞く  - 日本語WordNet

小包を速達で送ると割り増し料金がいります。例文帳に追加

There is an extra charge for mailing packages by express.発音を聞く  - Tanaka Corpus

単独で旅行するとき1人あたりの費用に加えられる割増し料金例文帳に追加

a surcharge added to the cost per person when traveling alone発音を聞く  - 日本語WordNet

興行用の切符が,割り増し金付き料金で売られること例文帳に追加

of tickets for a performance, the condition of being sold with an additional charge発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

着席の割増料金を確実かつ簡易に収受できる座席装置例文帳に追加

SEAT DEVICE SURELY AND EASILY COLLECTING SEATING SURCHARGE - 特許庁

この場合、その通話に対し割り増し料金がユーザーに請求される。例文帳に追加

In this case, an extract charge is demanded on the user for the speech. - 特許庁

サービス使用料金がサービスの使用量に依存した従量料金とサービスの使用量に依存しない基本料金とから算出される場合に、サービスの提供を停止していた期間に応じて基本料金のみを割引または割増したサービス使用料金を算出する。例文帳に追加

To calculate service use charge by discounting or increasing only basic charge according to a period when the provision of a service has stopped when the service use charge is calculated from quantity-controlled charge dependent on the usage of a service and the basic charge independent of the usage of the service. - 特許庁

年金の滞納の場合に納付を要する割増料金の額は，600フランと定める。例文帳に追加

The amount of the additional charge due in case of delay in the payment of an annual fee shall be fixed at 600 francs. - 特許庁