ウイグルの英語

中国極北西部の約700万人のウイグル族によって話されるチュルク語例文帳に追加

the Turkic language spoken by approximately 7,000,000 Uighur in extreme northwestern China発音を聞く  - 日本語WordNet

心境の中国支配と戦うウイグルイスラム族の集団例文帳に追加

a group of Uighur Muslims fighting Chinese control of Xinjiang発音を聞く  - 日本語WordNet

ウイグル語を話し、新疆と隣接地に住む民族の構成員例文帳に追加

a member of a people who speak Uighur and live in Xinjiang and adjacent areas発音を聞く  - 日本語WordNet

ブハラ、サマルカンド、西トルキスタン、タシケント、ウイグル、新疆を調査した。例文帳に追加

He visited Bukhara, Samarkand, West Turkestan, Tashkent, Uighur and Xinjian for his research.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「これはアラビア語ですか?」「いいえ、それはウイグル語といって、中国の北西部で話されている言語です。」例文帳に追加

"Is this Arabic?" "No, it's Uyghur - a language that's spoken in northwestern China." - Tatoeba例文

またチベット語訳、ウイグル語訳、西夏語訳、モンゴル語訳、満洲語訳、朝鮮語（諺文）訳などがある。例文帳に追加

It was also translated into Tibetan, Uighur, Tangut, Mongolian, Manchurian, Korean (onmun) and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

やがてウイグル語のバルバットが漢語に音訳された「琵琶」が呼称として定着した。例文帳に追加

Later, 'biwa' transliterated into a word of Chinese origin from barbat in the Uighur language became popular as their name.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1900年（明治33年）8月、新疆省（現在の新疆ウイグル自治区）からのチベット入りを試みるが、やはり、難路と危険によって引き返す。例文帳に追加

On August 1900, he tried to enter Tibet from Xinjiang Province (present-day Xinjiang Uyghur Autonomous Region), but once again turned back due to the difficulty of the journey and safety concerns.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス