オートリフトの英語

オートリフトによる対地作業機上昇時に地表面の荒れをなくして、整地性を向上する。例文帳に追加

To avoid the roughening of the surface of a field caused by a raising soil working machine by an autolift and to improve soil preparation. - 特許庁

オートセットスイッチやオートリフトスイッチの操作に連動して刈取部を昇降させるための構成を簡単なものとすること。例文帳に追加

To provide a combine harvester simplified in scheme for subjecting a reaping unit to vertical movement interlockingly with the operation of an autoset switch or autolift switch. - 特許庁

刈取部がオートリフト機能により上昇動作中において、簡易な操作によって刈取部の上昇を停止させ、昇降調節操作することができるコンバインの刈取部昇降装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reaping section lift system for combine harvester enabling the reaping section to be put to lift control manipulation by stopping lifting it by a simple operation during its lifting action by autolifting function. - 特許庁

トラクタには、旋回時に該ソレノイドバルブ３０へ通電を行なって前記リフトアーム５を上動させるオートリフト制御装置と、同じく旋回時に旋回内側の後車輪１２にブレーキをかけるオートブレーキ制御装置を設ける。例文帳に追加

The tractor is provided with an automatic lift control device that lifts a lift-arm 5 by energizing a solenoid valve 30 in turning and an automatic braking device that brakes respective rear wheel inside of a turn in turning. - 特許庁

刈高さセンサの検出値が安定しない圃場において、刈取りオートクラッチ、オートリフト及びオートセット機能が安定して機能し、刈取前処理装置の昇降駆動制御が正常に作動するコンバインを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a combine harvester which stably acts reaping auto crutch, auto lift and auto set functions in a field where the detection values of a reaping height sensor are not stabilized, and normally operates lifting or lowering drive controls for a reaping pretreatment apparatus. - 特許庁

また車体の操向角を検出するセンサ１８を設け、このセンサ１８による検出角が設定角以上となると、旋回操作と判定し、前記各ソレノイドバルブ３０、３３Ｌ，３３Ｒへ通電を行なうコントローラ２８を備え、更に前記センサ１８では、オートリフト制御装置の作動と同時又はその後にオートブレーキ制御装置を作動させる設定とする。例文帳に追加

The tractor is also provided with a sensor 18 for detecting steering angle of the vehicle body, and a controller 28 for determining a turning operation and energizing each of the solenoid valves 30, 33L and 33R if the detected angle by the sensor 18 reaches a set angle or larger and the sensor 18 is set to operate the automatic braking device simultaneously or after operation of the automatic lift controller. - 特許庁

オートリフトスイッチ５４及び刈取昇降レバー５６並びに昇降ポジションセンサ４０等の入力装置からの動作信号が変化したと判断したときに、この入力装置に対応した報知パターンで、報知手段としての液晶表示パネル４３により報知するように制御するコントローラ５７を設ける。例文帳に追加

At the time of deciding that an operation signal from an input device such as an automatic lift switch 54, a reaping lift lever 56 or a lift position sensor 40 is changed, a controller 57 controls a liquid crystal display panel 43 to be an informing means so as to inform of the change on the basis of an information pattern corresponding to the input device. - 特許庁