活性化部位の英語

スイッチング層４は酸化還元活性部位を有する有機高分子から形成した。例文帳に追加

The switching layer 4 is formed of an organic high polymer having an oxidation-reduction active region. - 特許庁

この加圧安定化により活性部位を終了させ、実質的にフリーラジカルを排除できる。例文帳に追加

The active part may be ended by this pressurization stabilization and free radicals may be substantially expelled. - 特許庁

人体には首の特定の部位（以下、咽喉活性部位と称する）に複数の反応ポイントがあり、この部位により喉を活性化し、睡眠中の人の気道閉塞を開通させる。例文帳に追加

To activate a throat at a plurality of reactive points of specific parts (hereinafter called jugular active parts) of a human neck, and to open up the respiratory tract obstruction during sleep. - 特許庁

光によって活性化される充填材料の脊椎接着剤を使用する場合、活性化光を、手術部位にある光活性化接着剤または脊椎の重合可能な充填材料に伝えるのに管を使用できる。例文帳に追加

When using any spinal adhesive of fill material that is light activated, a tube can be used to transmit activating light to the light-activated adhesive or spinal polymerizable fill material at the surgical site. - 特許庁

このため、酸素イオンは、固体電解質が最も活性化する部位、つまり、電気的抵抗の小さな部位のみを介して電極間を往来する。例文帳に追加

Oxygen ions come and go across electrodes via a part in which the solid electrolyte is most activated, i.e., via a part in which an electrical resistance is small. - 特許庁

測定部位を圧迫するカフ２が測定部位を圧迫する要素として、電圧変化によって伸縮する電気活性ポリマ３１を有する。例文帳に追加

As an element of pressing of a measurement site by a cuff 2 pressing the measurement site, an electro-active polymer 31 expanding and contracting by change in voltage is provided. - 特許庁

そして、鋳型の代謝対象部位に重なった予測対象化合物のうち、酵素の代謝活性中心部位に接近不可であるもの、または、代謝活性中心部位の電荷と同一の電荷を有するもの以外を代謝可能化合物として決定する。例文帳に追加

Among the predicted target compounds overlapping with a metabolic target site of the template, predicted target compounds other than those determined as being unable to access a metabolic active center site of the enzyme, or those having the same charge as that of the metabolic active center site are determined to be metabolizable compounds. - 特許庁

生理活性ペプチドの作用時期や作用場所を制御するために、高分子物質に親和性を有する物質で化学修飾された生理活性ペプチド、及び当該化学修飾された生理活性ペプチドと高分子物質とがその親和力により複合体を形成してなる生理活性ペプチド複合体、並びに当該生理活性ペプチドを作用させたい時期又は部位を制御する方法を提供する。例文帳に追加

A biologically active peptide chemically modified with a substance having an affinity for a high molecular substance to control the action stage and/or action site of the peptide, a biologically active peptide complex where the above biologically active peptide chemically modified and the high molecular substance form the complex by the affinity, and a method for controlling the stage or site at which the above biologically active peptide is desired to act are provided. - 特許庁