コアボーリングの英語

次に、縦断面線で区画された開口部形成予定個所内に、コアボーリング孔２０を形成する。例文帳に追加

Next, core boring holes 20 are formed in the places for scheduled openings subdivided by the longitudinal section lines. - 特許庁

ＲＣセグメントと、このＲＣセグメントを用いたチェックボーリング方法及びコアボーリング方法例文帳に追加

RC SEGMENT, CHECK BORING METHOD MAKING USE OF THE RC SEGMENT AND CORE BORING METHOD - 特許庁

次に、縦断面線で区画された開口部形成予定個所内に、コアボーリング孔２０を形成する。例文帳に追加

A core boring hole 20 is formed in the part of making the opening partitioned by the longitudinal sectional line. - 特許庁

調査用穿孔Ａの掘削には、コアボーリングマシンＤが用いられ、採取した土砂サンプルを分析することにより、地山の性状を判断する。例文帳に追加

A core boring machine D is used for excavating the core hole A for investigation, and the ground properties are judged by analyzing the sampled earth. - 特許庁

周方向の切断は、生体遮蔽壁３の上方のコアボーリング装置により縦孔７を連続して穿設することにより行なう。例文帳に追加

Cutting in the circumferential direction is performed by boring continuously a vertical hole 7 by a core boring device over the biological shield wall 3. - 特許庁

ＲＣセグメントを用いたシールドトンネルにおいて、出水及び漏水することなくチェックボーリング及びコアボーリングを行う。例文帳に追加

To carry out a check boring and a core boring without causing any flood and leakage water in a shield tunnel making use of the RC segment. - 特許庁

コアボーリング装置によってコンクリート構造物等の削孔対象物に孔を削孔する際に使用され、コアボーリング装置のコアチューブ２５の内側に折損した状態で残存するコア柱２２を取り出すための取出し治具１であって、コアチューブ２５の内側に挿入し得る大きさの筒状に形成される本体部２と、本体部２の先端部に設けられる把持部４とを備える。例文帳に追加

The takeout tool 1 used in boring a hole in a bored object such as a concrete structure by a core boring device and taking out the core pole 22 remaining in a broken state inside the core tube 25 of the core boring device comprises a body 2 formed in a cylindrical shape sized to be insertable into the core tube 25, and a grip 4 provided at the tip of the body 2. - 特許庁

コンクリート体１０にコアボーリングでφ１５０ｍｍの穴を予定破断線１１に沿って底部まで削孔して穴１を２０００ｍｍ間隔で形成する。例文帳に追加

Holes of ϕ150 mm are bored in the concrete body 10 along a predetermined breaking line 11 to a bottom part by core boring to form holes 1 at the spacing of 2,000 mm. - 特許庁