コンクリートの中性化の英語

耐候性を備えたコンクリート中性化防止方法及びそのセメント組成例文帳に追加

METHOD OF PREVENTING NEUTRALIZATION OF CONCRETE WITH WEATHERPROOF AND CEMENT COMPOSITION THEREFOR - 特許庁

水分や炭酸ガスの浸入が抑制され、コンクリートのひび割れや中性化による劣化が抑制され、靭性を備えたコンクリートを提供する。例文帳に追加

To provide a concrete suppressed in penetration of moisture and carbon dioxide gas, suppressed in deterioration of the concrete due to cracks and neutralization, and having toughness. - 特許庁

ケーブルをコンクリート部材の外部に導出することなく、コンクリート部材の中性化の観測を長期にわたって支障なく容易に行なうことができるコンクリート部材の中性化監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a carbonation-monitoring apparatus for concrete members for easily observing the carbonation in the concrete members over a long time, without troubles and without leading a cable to the outside of the concrete member. - 特許庁

既設のコンクリート構造物を補修した場合においても、中性化によるコンクリート構造物の劣化を正確に予測することができるコンクリート構造物の劣化予測方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method capable of accurately estimating the deterioration of a concrete structure caused by neutralization even in a case repairing the existing concrete structure. - 特許庁

コンクリートの中性化を測定する際に、ドリルによってコンクリートに穴を形成し、この穴の穿孔度の進捗と、排出されたコンクリート粉の穴に於ける深さとを関連付けする。例文帳に追加

To relate the progress of the degree of drilling of a hole to the depth of the hole of discharged concrete powder by forming the hole in a concrete by a drill when measuring the neutralization of the concrete. - 特許庁

コンクリートの中性化抑制、塩害抑制、鉄筋の錆抑制などを実現し、その結果として超高耐久性のコンクリートが得られる、安価で安全な超高耐久性コンクリート用混和剤を提供することにある。例文帳に追加

To provide an inexpensive and safe admixture for supperhigh durability concrete which enables to obtain a supperhigh durability concrete as a result of realizing suppression of neutralization, suppression of salt damage, suppression of rust of reinforcement steels, and the like of concrete. - 特許庁

ワイヤレスで鋼材コンクリート構造物中の鋼材の塩害或いはコンクリートの中性化による腐食状態を短時間で容易に検出することができる鋼材コンクリート構造物の塩害検知システム及びその検知装置並びに鋼材コンクリート構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a system for detecting the injury from salt of a steel material/concrete structure capable of easily detecting the injury from salt of a steel material in the steal material/concrete structure or the corrosive state of concrete due to neutralization for a short time in a wireless manner, the detector thereof and the steel material/concrete structure. - 特許庁

鉄筋コンクリート構造体のコンクリート素地面に適用して、その経時的ひび割れにもこれを吸収してひび割れることがなく、コンクリートの中性化を高度に抑制し且つ構造体を補強して、三世代耐用鉄筋コンクリート造住宅の建造に有用な防護方法を提供する。例文帳に追加

To provide a protection method useful for constructing a three-generation family durable reinforced concrete construction home capable of being applied to a concrete substrate surface of a reinforced concrete structural body, highly controlling the neutralization of concrete and reinforcing a structural body by preventing the crack from also absorbing the crack with the time to be elapsed. - 特許庁