コンベヤスケールの英語

装置構成をごくシンプルなものとして、装置コストを比較的低廉に抑えると共に、短時間でかつ容易に取り付けることの可能なベルトコンベヤのコンベヤスケールを提供する。例文帳に追加

To provide a conveyor scale of a belt conveyor capable of being easily attached in a short time by regarding device composition as a simple one and suppressing a device cost comparatively inexpensive. - 特許庁

重量測定方式のコンベヤスケールにおいて、ロードセル等の荷重検出手段に故障等の異常が発生したときに、これを正確に検知する。例文帳に追加

To accurately detect an abnormal state when the abnormal state of a failure or the like occurs in load detection means, such as load cells in a weight measuring type conveyor scale. - 特許庁

重量測定方式と非接触測定方式との両方の要素を備えることによって、被輸送物の輸送量を求めるというコンベヤスケール本来の機能を確実に保証しつつ、特に重量測定方式の要素に故障等の異常が発生したときに、これを簡単な構成で検知する。例文帳に追加

To detect abnormality such as a fault occurring especially in an element of a weight measurement system while securely guaranteeing the original function of a conveyor scale which finds a transportation amount of a body to be transported by including elements of both the weight measurement system and a non-contact measurement system. - 特許庁

このように、コンベヤスケール７を極めてシンプルに構成することができ、これによって装置コストを比較的低廉に抑えられると共に、ベルトコンベヤ１に対して短時間でかつ容易に取り付けることができ、作業コストの低廉化も期待することができる。例文帳に追加

Thus, the conveyor scale 7 is composed very simply, thereby the device cost is suppressed comparatively inexpensively, the conveyor scale can be easily attached to the belt conveyor 1 in a short time, and reduction in working cost can be expected. - 特許庁

被計量物を搬送するコンベヤを支持する計量ローラの両端に設けられる２つの荷重センサを備えるコンベヤスケールにおいて、いずれかの荷重センサに零点またはスパンの異常が生じたことを計量作業中に容易にかつ精確に検出し、異常な荷重センサを交換するまで正常な計量を行うことができるようにする。例文帳に追加

To continue normal weighing until replacing an abnormal load sensor by easily and accurately detecting occurrence of zero-point or span abnormality during measurement work in either one of load sensors in a conveyer scale including two load sensors attached to both ends of a weighing roller for supporting a conveyer for conveying an object to be weighed. - 特許庁

ベルトコンベヤ１を構成する本体フレーム２の横断方向に横架材８を掛け渡し、この横架材８の両端部にはそれぞれビーム型のロードセル９の基端部を固着する一方、このロードセル９の先端部には無端ベルト３支持用のキャリヤローラ４′のキャリヤスタンド５′を固定して立設させ、コンベヤスケール７を構成する。例文帳に追加

The conveyor scale 7 includes: stretching a horizontal member 8 in a crossing direction of a body frame 2 composing the belt conveyor 1; fixing the base end of a beam load cell 9 on both the ends of the horizontal member 8 respectively; and erecting to fix a carrier stand 5' of a carrier roller 4' for supporting an endless belt 3 on the edge part of the load cell 9. - 特許庁