コード化文字セットの英語

ウェブページにウェブブラウザの言語情報に対応する文字コードセットの指定が挿入されることにより、ウェブページに組み込まれた文字情報にウェブサーバ機能が対応していない言語の文字コードセットの文字が含まれていた場合であっても文字化けの発生を防ぐことができる。例文帳に追加

By inserting the designation of the character code set corresponding to the language information of the Web browser to the Web page, generation of garbled characters can be prevented even if characters of a character code set of a language to which the Web server function cannot respond to is contained in the character information incorporated to the Web page. - 特許庁

HTTP ヘッダの中から言語コード、国コード、文字セットコードおよびロケール設定の方言 (変化形) を見つけます。例文帳に追加

Find language code, country code, charset code, and dialect or variant of locale setting in HTTP request headers.発音を聞く  - PEAR

正式に言えば、RACE（ロウベースASCII互換エンコーディング）は、ISO 10646コード化文字セットの文字エンコード体系と、DNS（ドメイン名システム）中でのその体系の使用規則を記述する。例文帳に追加

In formal terms, RACE (row-based ASCII compatible encoding) describes a character encoding scheme of the ISO 10646 coded character set and the rules for using that scheme in the DNS.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

逆向きのオフセット、サブストリングの長さ、連続リテラル文字長さ、及びリテラル文字自体をハフマンコード化してデータサイズを短縮することができる。例文帳に追加

The offset in the reverse direction, the length of the sub string, the length of a continuous literal character, and the literal character itself are Huffman-coded to reduce the data size. - 特許庁

異なる文字コードセットを使用している複数のシステム間で、特定の条件下で字体の異なる文字を外字として移行することによって、複数のシステム間で字体の共通化を行う異体字連携装置および異体字連携プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a variant character linking device and a variant character linking program carrying out commonalization of a font between a plurality of systems by carrying out transition of characters of different fonts as external characters under a particular condition between the plurality of systems using different character code sets. - 特許庁

第１の表レベルでは、表１はコード化データストリーム内の最初のオフセットＨｕｆｆＯｆｆ、文字のデータの平均サイズＡｖＳｚ、および第２の表である表２へのポインタＴＢ２Ｏｆｆを戻す。例文帳に追加

In the 1st table level, a table 1 returns a 1st offset Huff Off in the coded data stream, an average size AvSv of the character data, and pointer TB20ff to a table 2, the 2nd table. - 特許庁