フリーカーボンの英語

排気ガスと共に飛散するフリーカーボンや他のダストの微粒子粉塵を浄化吸収し、併せて脱Ｎｏｘ、Ｓｏｘ、Ｃｏ２を行う。例文帳に追加

To purify and absorb fine particulate dust such as free carbon or other dust scattered with an exhaust gas and to jointly perform de-Nox, de-Sox and de-Co2. - 特許庁

あるいは、フリーカーボン含有量80質量％以上の燃料とフリーカーボン含有量５質量％以上かつ70質量％以下で粒径−１mm比率50質量％以上の原料を予め造粒し、得られた造粒物を焼結原料の一部として使用する。例文帳に追加

This method is alternatively performed by granulating raw materials beforehand, which contain fuel with free carbon of 80 mass%, and a raw material with free carbon 5 mass % to 70 mass %, and with grains sizes of 1 mm or less 50 mass% or more in ratio, and employing the obtained grains for a part of a raw material for sintering. - 特許庁

自動車の排気ガス中のフリーカーボンや不完全燃焼のＣＨやＣＯやＮｏｘ、Ｓｏｘを除去する為の含水燃料および石油燃料の燃焼助剤触媒を提供する。例文帳に追加

To produce a water-containing fuel and a combustion auxiliary catalyst for a petroleum fuel which remove free carbon and incompletely burnt CH, CO, NOx, and SOx in an automotive exhaust gas. - 特許庁

また、該黒鉛を、フリーカーボンの含有量が１質量％以下のタールおよび／またはピッチを４００〜９００℃で熱処理して得たバルクメソフェーズ系熱処理品を高温熱処理して製造する方法。例文帳に追加

As for the manufacturing method of the graphite is that by high temperature heat treating a bulk mesophase that treated matter which is obtained by heat treating tar and/or pitch of which free carbon content is 1 mass % or less at 400-900°C. - 特許庁

フリーカーボン含有率の低い小粒径原料の燃焼性向上、発熱量の有効利用による焼結鉱の品質、歩留、生産性の改善を図ることができる焼結鉱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing sintered ore, which improves flammability of a raw material of small grains with a low free-carbon content, and improves the quality, yield, and productivity of a sintered ore by utilizing the heat generated from heat generating substances around the grains. - 特許庁

フリーカーボン含有量５質量％以上かつ70質量％以下で粒径−１mm比率50質量％以上の原料を予め造粒し、得られた造粒物をＤＬ式焼結機において焼結原料の一部として使用する。例文帳に追加

This method is performed by granulating raw materials beforehand, which contain free carbon 5 mass % to 70 mass %, and in which the ratio of grains with sizes of 1 mm or less is 50 mass % or more, and employing the obtained grains for a part of a raw material for sintering in a DL type sintering machine. - 特許庁

河川水を超高速遠心分離機にかけると超高圧回転とラジエーション性多孔フィルターによって得られた瀘液は縮合水に変化し、ガソリンヂーゼル油の石油燃料に混合することにより炭化水素の水素と結合して燃焼しやすくして燃費効率を向上し、且つ燃焼した内燃機から排気ガス中のフリーカーボンその他を半減する。例文帳に追加

Mixing the resultant condensed water with a petroleum fuel for a gasoline diesel oil leads to its association with the hydrogen of a hydrocarbon to facilitate the combustion of the fuel for improving combustion efficiency, and halves free carbon in an exhaust from an internal combustion engine having effected combustion. - 特許庁