ブイ係留の英語

係留ブイシステム、係留ブイ、および係留索の張力算出方法例文帳に追加

MOORING BUOY SYSTEM, MOORING BUOY, AND TENSION CALCULATION METHOD FOR MOORING ROPE - 特許庁

係留ブイまたは水路標識を定位置に止めておくために使われる錨例文帳に追加

an anchor used to hold a mooring buoy or a channel marker in place発音を聞く  - 日本語WordNet

係留固定アンカ３で防舷ブイ２を固定しサイドの防舷ブイ２に網１を掛けて海面に設けたことを特徴とする．例文帳に追加

A fender buoy 2 is fixed by a mooring anchor 3, and the net 1 is laid on the fender buoy 2 on the side and provided on the sea surface. - 特許庁

ブイを係留するアンカーにおいて、小形に構成でき、また、製造コストの低減化を図ることができると共に、再資源化を容易にする。例文帳に追加

To structure a small anchor for mooring a buoy, reduce manufacturing cost, and facilitate its recycling. - 特許庁

ブイを係留するアンカーにおいて、重量の割には小型で、且つ製造コストを低減でき、しかも再資源化を可能にする。例文帳に追加

To compactify a size relatively to a weight, to reduce a manufacturing cost, and to allow resource reuse, in an anchor for mooring a buoy. - 特許庁

浮体をロープ又はチェーンで海底に係留する際に、ロープ又はチェーンに中間重錘と中間ブイを取付けて介在させ、中間重錘と中間ブイの運動によって波浪エネルギーを吸収・貯蔵させることを特徴とする浮体の係留方法である。例文帳に追加

In the floating body mooring method, an intermediate sinker and an intermediate buoy are interposed on a rope or a chain when a floating body is moored to a sea bed by the rope or the chain, and the wave energy is absorbed/stored by the motion of the intermediate sinker and the intermediate buoy. - 特許庁

潮流や波浪による負荷を大幅に軽減して、ブイを係留する係留索や各種データの伝送ケーブルの断線を防止し、かつ大型化しても、製造、保管、搬送及び設置作業等の容易化や低コスト化を達成可能な多目的ブイを提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-purpose buoy capable of largely reducing load by tidy currents and waves, preventing breakage of a mooring cable for mooring the buoy and a transmission cable for various sorts of data, and achieving easiness and low cost of manufacture, storage, transport, installation work, etc., even when large-sized. - 特許庁