ブドウ園の英語

彼らは彼を捕まえて殺し，そのブドウ園の外に投げ出した。例文帳に追加

They took him, killed him, and cast him out of the vineyard.発音を聞く  - 電網聖書『マルコによる福音書 12:8』

そこで彼らは彼を捕まえ，そのブドウ園の外に投げ出して殺した。例文帳に追加

So they took him, and threw him out of the vineyard, and killed him.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 21:39』

ワインの樽(たる)は，以前は上流のブドウ園から伝統的なラベロ船でここへ運ばれていました。例文帳に追加

Barrels of wine used to be brought here on traditional rabelo boats from vineyards upstream.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

やって来てそれらの耕作人たちを滅ぼし，そのブドウ園をほかの者たちに与えるだろう」。例文帳に追加

He will come and destroy these farmers, and will give the vineyard to others.”発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 20:16』

働き人たちと一日一デナリオスで合意すると，彼らを自分のブドウ園に送り出した。例文帳に追加

When he had agreed with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 20:2』

それで，ブドウ園の主人がやって来たとき，これらの耕作人たちをどうするだろうか」。例文帳に追加

When therefore the lord of the vineyard comes, what will he do to those farmers?”発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 21:40』

海水又は海洋深層水由来のマグネシウム成分を、ブドウの幼果期から成熟中期にブドウ園の土壌に施与する果実の着色改善及び裂果防止の方法。例文帳に追加

This method for improving coloring of fruits and preventing fruit cracking comprises applying magnesium component derived from seawater or deep seawater to soil of a grape vineyard from the young fruit stage to the maturation middle stage of grapes. - 特許庁

たとえで彼らに語り始めた。「ある人がブドウ園を造り，その周りに垣根を巡らし，ブドウ搾り場の穴を掘り，塔を建て，それを耕作人に貸して，外国に出かけた。例文帳に追加

He began to speak to them in parables. “A man planted a vineyard, put a hedge around it, dug a pit for the winepress, built a tower, rented it out to a farmer, and went into another country.発音を聞く  - 電網聖書『マルコによる福音書 12:1』