プッシュプル反射の英語

これによれば、変動量指示信号が反射率起因変動の量を示しているので、プッシュプル信号ＰＰに生ずる反射率起因変動をキャンセルすることが可能になる。例文帳に追加

Thereby, the variation amount indication signal indicates the amount of variation caused by reflectance, so that variation caused by reflectance caused in the push-pull signal PP can be canceled. - 特許庁

これら各スポット光Ｐc，Ｐsa，Ｐsbの照射に応じてディスクＤＳＣから反射されてくる各反射光を検出し、それら各検出信号に基づいて各スポット光Ｐc，Ｐsa，Ｐsbに対応する各プッシュプル信号を生成する。例文帳に追加

Respective reflection beams reflected from the disk DSC according to the irradiation of respective spot beams Pc, Psa, Psb are detected, and respective push-pull signals are generated corresponding to respective spot beams Pc, Psa, Psb based on respective detection signals. - 特許庁

光ディスク６からの反射光を回折格子１４で受光素子２に向けて回折し、光ディスク６からの反射光を受光した受光素子２が出力する電気信号からタンジェンシャルプッシュプル信号を検出する。例文帳に追加

A diffraction grating 14 diffracts a reflected light from an optical disk 6 to a light receiving element 2, a tangential push-pull signal is detected from an electric signal outputted from the light receiving element 2 receiving a reflected light from the optical disk 6. - 特許庁

二層光ディスクに対して差動プッシュプル法でトラッキングを行うとき、隣接層からの反射光が迷光となり、トラッキング制御信号に悪影響を与えるのを回避する。例文帳に追加

To prevent reflected light from an adjacent layer from straying thereby affecting a tracking control signal when tracking is carried out in a double layer optical disk by a differential push-pull method. - 特許庁

スペース部とマーク部の反射率と位相を適切に設定することによって，常解像信号キャンセルを実現し，データクロストークとプッシュプル信号の劣化を防止する。例文帳に追加

A normal resolution signal cancellation is achieved by setting reflectance and phases of a space section and a mark section properly, and deterioration of data cross talk and a push-pull signal is prevented. - 特許庁

メインビームと一対のサブビームとの各ビームの照射する領域の反射率差に応じて算出した利得に基づいて２つのサブビームプッシュプル信号のゲイン調整を行う。例文帳に追加

The gains of two sub-beam push pull signals are adjusted on the basis of a gain calculated according to the reflectance difference between areas irradiated with a main beam and a pair of sub-beams, respectively. - 特許庁

反射光量に応じたＳＵＭ信号と、ラジアルプッシュプル（ＲＰＰ）信号の周期（ゼロクロス点間隔Ｔ）および振幅値Ａをもとにディスク判別を行う。例文帳に追加

A disk discrimination is performed based on a SUM signal corresponding to a quantity of reflection light, a frequency (zero-cross point interval T) of a radial push and pull (RPP) signal and an amplitude value A. - 特許庁

多層光ディスクに対して差動プッシュプル法でトラッキングを行うとき、隣接層からの反射光が迷光となり、トラッキング制御信号やデータ信号に悪影響を与えるのを軽減する。例文帳に追加

To reduce the adverse influence to be exerted to a tracking control signal or a data signal due to that the reflected light from an adjacent layer becomes stray light when performing tracking by a differential push-pull method for a multilayered optical disk. - 特許庁