ホテルおかだの英語

わざわざホテルまで迎えに来ていただくには及びません。例文帳に追加

Don't bother to pick me up at the hotel. - Tatoeba例文

多くの理由から私はブティックホテルが大好きです。例文帳に追加

I love boutique hotels for many reasons. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

カナダに拠点を置くホテルチェーンである。例文帳に追加

It is a Canada-based hotel chain. - Weblio英語基本例文集

ホテルまでの戻り方を教えて下さい。例文帳に追加

Can you tell how I go back to the hotel? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日系ホテルと外資系ホテルの売上高を比較すると、主要日系ホテルは約600 億円の規模であるのに対し、大手外資系ホテルは1,000 億円を超える規模となっている。例文帳に追加

Comparing the sales of Japanese hotels with that of foreign hotels, the sales scale of major Japanese hotels is about 60 billion yen while that of large foreign hotels is more than 100 billion yen. - 経済産業省

「雄琴国際ホテルきくのや」は「暖灯館きくのや」に、「國華荘」は「びわ湖花街道」に、「ロイヤルホテル雄山荘」は「里湯昔話雄山荘」に改称した。例文帳に追加

'Ogoto International Hotel Kikunoya (雄琴国際ホテルきくのや)' became 'Dantokan Kikunoya (暖灯館きくのや),' 'Kokkaso (國華荘)' became 'Biwako Hanakaido (びわ湖花街道),' and 'Royal Hotel Yuzanso (ロイヤルホテル雄山荘)' became 'Satoyu mukashibanashi Yuzanso (里湯昔話雄山荘).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一番近いホテルの館内電話はどこにあるか教えていただけますか。例文帳に追加

Can you tell me where the nearest hotel service phone is? - Tatoeba例文

一番近いホテルの館内電話はどこにあるか教えていただけますか。例文帳に追加

Can you tell me where the nearest hotel service phone is?発音を聞く  - Tanaka Corpus