Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 昔話の英語・英訳

意味

例文 (69件)

昔話の英語

^{むかしばなし}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 old tale

研究社新和英中辞典での「昔話」の英訳

むかしばなし昔話

an old tale [story]; a legend

〈懐旧談〉 reminiscences

昔話をする

talk about old times [the old days]

今ではそれも昔話となった. That is now all in the past.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「昔話」を含む例文一覧

該当件数 : 69件

例文

昔話をする例文帳に追加

to talk about old times―talk over old times発音を聞く - 斎藤和英大辞典

年寄りの昔話例文帳に追加

Old men like to talk over the good old times.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

昔話をすること例文帳に追加

to talk pleasantly about the past発音を聞く - EDR日英対訳辞書

この昔話は難しいです。例文帳に追加

This old tale is difficult.発音を聞く - Weblio Email例文集

今ではそれも昔話となった.例文帳に追加

That is now all in the past.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼らはながながと昔話をした。例文帳に追加

They had a long chat about the old days. - Tatoeba例文

例文

花咲爺という昔話例文帳に追加

a story told from long ago called 'Hanasakajijii'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「昔話」の英訳

昔話

読み方：むかしばなし

昔ばなし、むかし話とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	old tale; folk tale; legend

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	reminiscence

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「昔話」の英訳

昔話

old tale

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「昔話」の英訳

昔話

名詞

legend, fable

神話上のまたは超自然の存在または出来事についての物語

(a story about mythical or supernatural beings or events)

「昔話」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「昔話」の英訳

昔話

読み方ムカシバナシ

folklore

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「昔話」の英訳

昔話

訳語 Old tale

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「昔話」の英訳

昔話

読み方むかしばなし

名詞

A tale of old times; a talk about old times

用例

昔話をする
to talk about old times―talk over old times

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「昔話」の英訳

昔話

old tales

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「昔話」の英訳

昔話

Japanese folktales

昔話（むかしばなし）は、「民俗学で、口承文芸の一つ」。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「昔話」に類似した例文

昔話

昔話をする

例文

to talk about old times―talk over old times

年寄りの昔話

例文

Old men like to talk over the good old times.

花咲爺という昔話

例文

a story told from long ago called 'Hanasakajijii'

昔話をすること

例文

to talk pleasantly about the past

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「昔話」を含む例文一覧

該当件数 : 69件

例文

子供に聞かせるための昔話や童話例文帳に追加

a childrens' fairy tale発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼らはながながと昔話をした。例文帳に追加

They had a long chat over the old days.発音を聞く - Tanaka Corpus

桃太郎などの昔話ほか。例文帳に追加

Old tales such as Momotaro (Peach Boy).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は日本昔話に出てくる主人公です。例文帳に追加

He is the main character of a Japanese folktale.発音を聞く - Weblio Email例文集

子供向きにやさしく書き直したギリシャの昔話.例文帳に追加

old Greek tales retold for children発音を聞く - 研究社新英和中辞典

(昔話に出て,)人の邪魔をする悪者例文帳に追加

in an old tale, a bad fellow who bothers others発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人と異類との婚姻を説く昔話例文帳に追加

old tales of intermarriage between humans and non-human creatures発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

前世の因縁を主題とした昔話例文帳に追加

a story about a person achieving karma発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「昔話」の英訳に関連した単語・英語表現

old tale

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

(英和対訳)

It is possible to infer many lessons from fairy tales

(英和対訳)

意味

例文 (69件)

類語

和英辞書の「昔話」の用語索引

昔話のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

昔話の英語

むかしばなし 昔話

「昔話」を含む例文一覧

昔話

昔話

昔話

昔話

昔話

昔話

昔話

昔話

昔話

「昔話」を含む例文一覧

「昔話」のお隣キーワード

むかしばなし昔話