供奉の英語

泰綱、これに御後として供奉する。例文帳に追加

Yasutsuna attended the procession as a higher-ranked servant.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「桓算供奉」とも呼ばれていることから内供奉を務めていた僧侶ともされている。例文帳に追加

Since he was also called 'Kansan gubu,' it is believed that he was the priest who served as naigubu (a special priest who held a position in the Imperial court).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内供奉という,宮中に奉仕する僧の役職例文帳に追加

a position of Buddhist priests, which is serving the Imperial Court, called court priest発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

泰綱、行列の御後の布衣として供奉する。例文帳に追加

Yasutsuna accompanied the procession as a higher-ranked servant.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

泰綱、行列の御後の布衣として供奉する。例文帳に追加

Yasutsuna accompanied Yoritsugu's procession as a higher-ranked servant.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

泰綱、将軍御方としてこれに供奉する。例文帳に追加

Yasutsuna accompanied them as the attendants of shogun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

泰綱は二品御方としてこれに供奉する。例文帳に追加

Yasutsuna accompanied Yoritsugu as the attendants of Nihon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

泰綱、この行列に布衣として供奉する。例文帳に追加

Yasutsuna attended this procession as a higher-ranked servant.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス