Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 先鋒の英語・英訳

意味

例文 (166件)

先鋒の英語

^せんぽう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 van、vanguard

研究社新和英中辞典での「先鋒」の英訳

せんぽう^２先鋒

the van

the vanguard

a spearhead

先鋒となる

be in the van 《of the attack》

spearhead 《an operation》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「先鋒」を含む例文一覧

該当件数 : 166件

例文

先鋒となる例文帳に追加

to lead the van発音を聞く - 斎藤和英大辞典

「元和先鋒録」例文帳に追加

Genwa senporoku'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軍隊の先鋒例文帳に追加

the vanguard of troops発音を聞く - EDR日英対訳辞書

秀政は先鋒部隊を任される。例文帳に追加

He served as the spearhead.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先手とは先陣･先鋒という意味であり、戦闘時には徳川氏の先鋒足軽隊を勤めた。例文帳に追加

Sakite meant van or spearhead, and served as ashigaru-tai (foot soldier units) of the spearhead of TOKUGAWA clan in battles.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

叔父はダム建設反対派の急先鋒であった.例文帳に追加

My uncle was an active leader of the movement against the construction of the dam.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

先鋒本：最古の拓本とされ、480字が読み取れる。例文帳に追加

Xian-feng copy: This is said to be the oldest copy and 480 characters are able to be read.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「先鋒」の英訳

先鋒

読み方：せんぽう

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	advance guard; vanguard

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「先鋒」の英訳

先鋒

名詞

van, vanguard

陸軍の先頭に立って移動する先導部隊

(the leading units moving at the head of an army)

「先鋒」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「先鋒」の英訳

先鋒

読み方センポウ

head

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「先鋒」の英訳

先鋒

読み方せんぼう

名詞

→『せんぽう（先鋒）』

先鋒

読み方せんぽう

名詞

The vanguard; the advanced guard; the van of the army

用例

先鋒となる
to lead the van

出典元索引用語索引ランキング

「先鋒」を含む例文一覧

該当件数 : 166件

例文

鉄砲を撃ち込まれた先鋒は打ち破られてしまう。例文帳に追加

The vanguard was defeated with guns.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先鋒：森長可、団忠正、木曾義昌、遠山友忠例文帳に追加

Spearhead: Nagayoshi MORI, Tadamasa DAN, Yoshimasa KISO, and Tomotada TOYAMA発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2月3日、まず長可、忠正の先鋒が岐阜城を出陣。例文帳に追加

On February 3, 1582, the spearhead, Nagayoshi and Tadamasa, departed from Gifu-jo Castle at first.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山伯耆（石田隊先鋒として奮戦、討死）例文帳に追加

Hoki OYAMA (He fought for the spearhead convoy of the Ishida squad, and died during the battle.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先鋒の兵敵に追躡せられ其勢は甚だ危うし。例文帳に追加

However, he was pursued by the enemy's vanguard and was therefore in a dangerous position.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三左衛門遂に先鋒の兵を収容して還る。例文帳に追加

Sanzaemon rallied the vanguards and returned.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長い棒またはやりの柄に付けられた先鋒でなる中世の兵器例文帳に追加

medieval weapon consisting of a spearhead attached to a long pole or pikestaff発音を聞く - 日本語WordNet

例文

1525年の浅井攻めでは、六角定頼軍の先鋒を務めている。例文帳に追加

In the attack on Asai in 1525, he served as the spearhead of the Sadayori Rokkaku's army.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「先鋒」の英訳に関連した単語・英語表現

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

(英和対訳)

head

意味

例文 (166件)

類語

和英辞書の「先鋒」の用語索引

先鋒のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

先鋒の英語

研究社 新和英中辞典での「先鋒」の英訳

せんぽう２ 先鋒

「先鋒」を含む例文一覧

JMdictでの「先鋒」の英訳

先鋒

日本語WordNet(英和)での「先鋒」の英訳

先鋒

EDR日英対訳辞書での「先鋒」の英訳

先鋒

斎藤和英大辞典での「先鋒」の英訳

先鋒

先鋒

「先鋒」を含む例文一覧

「先鋒」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「先鋒」の英訳

せんぽう^２先鋒