免養の英語

糖鎖栄養素を含む免疫強化食品及びその製造方法例文帳に追加

IMMUNITY REINFORCEMENT FOOD CONTAINING SUGAR CHAIN NUTRIENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

生体侵襲時の経口免疫栄養療法に有用なペプチド例文帳に追加

PEPTIDE USEFUL FOR ORAL IMMUNONUTRITIONAL THERAPY IN BIOINVASION - 特許庁

栄養失調、免疫不全あるいは免疫抑制療法のため、通常の免疫反応を発達することができない例文帳に追加

unable to develop a normal immune response usually because of malnutrition or immunodeficiency or immunosuppressive therapy発音を聞く  - 日本語WordNet

また、江戸後期にまとめられた小倉宮本家系図の「新免無二之助の養子となる《為新免無二之助養子》」の記述を根拠に無二は養父であると主張する意見もある。例文帳に追加

"Kokura Miyamoto Kakei-zu," written during the late Edo period, explains Musashi's origin as "he was adopted into Muninosuke SHINMEN," therefore, some historians consider that Muni was Musashi's adoptive father.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

免疫細胞に対して、インビトロでオリグデオキシヌクレオチド・サイトカインを含む培養液で抗体産生細胞を培養する培養工程を設ける免疫工程を施した後、電気的細胞融合を行う、細胞融合方法。例文帳に追加

In the cell fusion method, immune cells are subjected to electrical cell fusion after subjected to an immune step including a culture step for culturing antibody-producing cells with a culture solution containing oligodeoxynucleotide cytokine in vitro. - 特許庁

粘膜免疫賦活作用や免疫バランス調整作用をなどの機能を有する経腸栄養剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an enteral nutrient having functions such as a mucous membrane immuno-stimulation action and an immuno-balance modulation action. - 特許庁

修善寺での一寧は禅の修養に日々を送り、また一寧の赦免を願い出る者がいた。例文帳に追加

Ichinei was devoted to daily Zen practice at Shuzen-ji Temple, and there were people who requested that he be pardoned.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水兵を拠出しなかった戸には免税の代償に兵士の家族の扶養を義務付けられた。例文帳に追加

Also, households that did not offer soldiers had the obligation to support the life of the soldier's family in exchange for a tax exemption.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス