反対尋問の英語

相手側弁護士による反対尋問の後の質問例文帳に追加

question after cross-examination by opposing counsel発音を聞く  - 日本語WordNet

２　反対尋問は、特段の事情のない限り、主尋問終了後直ちに行わなければならない。例文帳に追加

(2) Unless there are special circumstances, cross examination shall be conducted immediately following the completion of direct examination.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　反対尋問においては、必要があるときは、誘導尋問をすることができる。例文帳に追加

(3) During cross examination, leading questions may be asked when necessary.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

証人の尋問及び反対尋問(登録官の前に証拠を提出した証人を含む)を許可すること例文帳に追加

Permit the examination and cross-examination of witnesses (including witnesses who gave evidence before the Registrar);発音を聞く  - 特許庁

(b) 局長の前で証言した証人を含め，証人の尋問及び反対尋問を許可すること例文帳に追加

(b) permit the examination and cross-examination of witnesses, including witnesses who gave evidence before the Commissioner;発音を聞く  - 特許庁

敵意ある証人が質問と反対尋問を導くように尋ねられる例文帳に追加

a hostile witness can be asked leading questions and cross-examined発音を聞く  - 日本語WordNet

「陛下、この証人を反対尋問（はんたいじんもん）しなくてはなりませんぞ！」例文帳に追加

`Your Majesty must cross-examine THIS witness.'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

その目撃者が反対尋問を受けた後の、目撃者を喚問した当事者による証言者への尋問例文帳に追加

questioning of a witness by the party that called the witness after that witness has been subject to cross-examination発音を聞く  - 日本語WordNet