反房の英語

過酸化水素の分解反応による乳房炎検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING MASTITIS BY DECOMPOSITION REACTION OF HYDROGEN PEROXIDE - 特許庁

反射防汚体およびこれを有する加熱調理器及び暖房機例文帳に追加

REFLECTION AND ANTIFOULING ELEMENT, AND HEATING COOKER AND HEATER WHICH HAVE THAT - 特許庁

防汚性反射体及びこれを有する調理機器または暖房機器例文帳に追加

ANTI-SOIL REFLECTOR AND COOKING APPARATUS OR HEATING APPARATUS HAVING SAME - 特許庁

基房は反平氏的人物だったが正室は花山院兼雅の姉妹であり、顕家の従兄弟には藤原隆房がいた。例文帳に追加

Motofusa was anti-Taira; his legal wife was a sister of Kanemasa KAZANIN, and FUJIWARA no Takafusa was his cousin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平忠常の乱（たいらのただつねのらん）は平安時代に房総半島（上総国、下総国、安房国）で起きた反乱。例文帳に追加

The revolt of TAIRA no Tadatsune occurred in the Boso peninsula (Kazusa, Shimousa, Awa Provinces) in the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤外線の透過、反射を電気的に制御で切るようにして、暖房負荷及び冷房負荷の軽減を図る。例文帳に追加

To reduce a heating load and cooling load by electrically controlling the transmission and reflection of infrared rays. - 特許庁

冷媒回路（13）では、四路切換弁（17）が切り換わって冷媒の循環方向が正逆反転し、冷房運転と暖房運転とが行われる。例文帳に追加

In the refrigerant circuit 13, the four way switching valve 17 is switched to invert the direction of circulation of refrigerant into the forward or reverse direction and perform cooling operation and heating operation. - 特許庁

このとき、義隆も隆房らの謀反を恐れて、自ら甲冑を着けて居館に立て籠もり、さらに隆房に詰問使を送るなどしたことから、義隆と隆房の仲は最悪の事態を迎えることとなった。例文帳に追加

At that time, Yoshitaka also barricaded himself in his residence with kacchu (armor) on by himself because of the fear of rebellion by Takafusa, and moreover sent questioners to Takafusa, that made the relationship of Yoshitaka and Takafusa worst.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス